Question
Aggiornato il
ryutami
22 lug 2017

  • Indonesiano
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Spagnolo (Spagna)
  • Indonesiano
Domande Spagnolo (Spagna)

Qual è la differenza tra eso/esa e aquel/aquella ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
CarmenFdez
22 lug 2017

  • Spagnolo (Spagna)

The difference is the genred

LearningFlower
22 lug 2017

  • Spagnolo (Spagna)

the difference is the gender in the case of "aquel/aquella"
ex: Aquel es mi amigo/aquella es mi amiga (that is my friend(male)/that is my friend(female))

In the eso/esa case, eso would refer to anything you want to point out
Ex: Eso es una silla? (Is that a chair?)
ex: Eso es mi mochila (That's my backpack)

Esa would be to refer to a female or a feminine gender object.
ex: ¿Esa es tu prima? (is that your cousin?)
ex: Esa es mi hermana (that's my sister)
Ex: Puedes sentarte en esa silla (You can sit down on that chair)

Mala_9
22 lug 2017

  • Gallego
  • Spagnolo (Spagna)

Esto (m)/ Esta (f) = this
It is here, close to the speaker.
Este libro. Esta silla (determiner). Esto, Esta (pronoun)

Eso (m)/ esa (f) = that

It is there, farther, at a mid distance from the speaker.
Ese libro. Esa silla (determiner). Eso, Esa. (pronoun)

Aquello (m)/ aquella (f) = that
It is thete, quite far from the speaker.
Aquel libro. Aquella silla. (determiner).
Aquello, aquella (pronoun)

Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra eso/esa e aquel/aquella ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...