Question
Aggiornato il
28 gen 2015
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
Domande Inglese (Stati Uniti)
When do you think you'll be done with your haircut? I'll pick you up there. sembra naturale?
When do you think you'll be done with your haircut? I'll pick you up there. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
最初の部分は問題ないです。けど、最初の部分に時について話しているから ("when")、次の部分が時について話すべきです。
だから、「there」を「then」に取り換える。
"When do you think you'' be done with your haircut? I'll pick you up then.
ご理解いただけたでしょうか。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- I thought you have had a haircut. (In fact she hasn't had a haircut.) sembra naturale?
- I got my haircut late in the afternoon. When I got back home, everyone in my family didn't notice...
- "He got a haircut yesterday. They made his left sideburns too short (もみあげを短くされすぎた)" sembra naturale?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.