Question
Aggiornato il
31 lug 2017
- Russo
-
Bielorusso
Domande Bielorusso
как перевести поўны сумаў весці Буйны вецер нам прыносіць, Што як з гора, як з балесці, Каля нашых хат галосіць
как перевести поўны сумаў весці Буйны вецер нам прыносіць, Што як з гора, як з балесці, Каля нашых хат галосіць
Risposte
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
много грустных новостей буйный ветер нам приносит , как с горя (беды) , как с болезни ( балесци???) , возле наших домов шумит
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
спасибо) получается поўны сумаў весці это фразеологизм какой то, или как?
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
нет , просто вы наверно неправильно списали без изменения окончаний
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
- Russo
тогда, если не сложно объяснить, как из "поўны сумаў весці" получилось:" много грустных новостей"? по отдельности как эти слова переводятся
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
поўны - полный ( в этом случае много ) сумных (сумаў) -грустных , весці -новости
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
вот вы написали сумных,а что "сумаў"не правильно?или это устаревшая форма?
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
можно употреблять и так и так , будет правильно
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
Leggi ulteriori commenti
- Russo
ну, а на сегодняшний день, это является знаком принадлежности к какой то идеи?
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
- Russo
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
- Russo
а как у вас сейчас отношение к русским? есть у вас группы,которые разделяют взгляды Западной Украины?)
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
они есть везде , но их мало и не бунтуют . К русским относятся как всегда дружелюбно . )
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
то есть, все таки находятся люди, которые не хотят знаться с русскими, и которые агрессивно относятся к нам?)
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
Их мало , но бывают .Людей которые хорошо относятся к русским в разы больше .
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
- Bielorusso Quasi esperto
- Russo
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Знаю, что "калі ласка" означает "пожалуйста", но почему оно состоит именно из таких слов и что он...
- Можете, пожалуйста, просклонять слово "халодны"
- Чаму беларусы не размауляюць па-беларуску? Пытанне-разважанне
- Перечислите, пожалуйста, месяцы на белорусском. Со звуком, если можно.
- Чаму людзі ў Беларусі рэдка размаўляюць на сваёй мове?
Newest Questions (HOT)
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
Domande Recenti
- Che significa “È complicata come cosa.”? Non riesco a capire il significato di “come cosa” in qu...
- Correggi le mie frasi, per favore: Questo era solo una grande bugia. Lui non dice sempre la veri...
- Ciao!🖐 When I saw the Neapolitan lyrics of "Funiculi Funicula" in class and the Italian translat...
- Il termine "mezzosangue" si associa con gli animali? Non posso dire che una persona della etnia m...
- Do they always use articles before a noun in Italian? I ragazzi mangiano "la" zuppa o I ragazzi ...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.