Qual è la differenza tra consciousness e awareness ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

consciousness se refiere más al hecho de estar consciente, despierto, y ser consciente de lo que te rodea. Awareness, por otro lado se refiere más al hecho de "ser consciente" o saber algo.

To sum it all up:
Consciousness is kind of the state you have when you're awake and are capable of paying attention to things; awareness is when you have the knowledge of something's being or not true, or the understanding of something, the former refers to "being conscious, awake or receptive to your surroundings", while the latter refers to the "knowledge or understanding of something".