Question
Aggiornato il
28 lug 2014
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Coreano
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? "I got this." or "I know what I'm doing." or "I know what I'm talking about."
Come si dice in Giapponese? "I got this." or "I know what I'm doing." or "I know what I'm talking about."
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
I got this. わかりました。
I know what I'm doing. 自分が何をしてるのかわかっています。自分がやってる事はわかってます。
I know what I'm talking about 自分が何を話しているのかわかっています。自分が話している事はわかっています。
- Giapponese
knów what one is doing
ちゃんと対処できる, 承知してやっている, 無謀なことはしない
knòw what one is tálking about
経験からちゃんとわかって言う, 間違ったことは言わない
- Giapponese
わかりました
（何をしているのか）わかっています。
（何を言っているのか）わかっています。
Some people might feel uncomfortable to hear わかっています, and I'd recommend you say だいじょうぶです.
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con when I must use the "に" "は" "へ" "が" "を"
"で" ???
.
Risposta私には姉がいますが、この間京都へ出張に行ったとき、バス停でスマホを無くしたそうです。
-
Come si dice in Giapponese? "As I know" or "As far as I know"
Risposta@long-overdue: watashi ga shiru kagiri dewa ...
-
Is "んじゃ" a contraction of "です" just as "だ"?
Like in "待っていたんじゃ"
RispostaIt doesn't mean denial. But it is often used as a shorten version of んじゃない (denial). んじゃ is a euphonic change from のでは which consists の + ...
-
Come si dice in Giapponese? "I'm" or "I am"
Rispostaわたしは です (Watashi wa desu)
-
Mostrami delle frasi esempio con "失礼ですが" (why do you say "ですが"as well?) .
Risposta失礼ですが、ご年齢を伺ってもよろしいですか？ we use it when we ask difficult questions. Example, age ,etc.......
-
Come si dice in Giapponese? "An is fine." or "Just call me An."
Rispostaアンでいいよ。 アンって呼んでね。
-
Che cosa significa この文で「これどういうことかというと」"か"と"というと"?
Rispostaこれどういうこと=what it means か= ? というと= is that
-
Come si dice in Giapponese? "I'll be damned" or "I'll be darned"
Risposta「私（わたし）は駄目（だめ）になる」または「私は哀れ（あわれ）になる」
-
Che cosa significa "そういうの" Does the "の" mean "thing" in English?
I thought "の" meant "of" or "...
Rispostaの here is an abbreviation of もの=thing そういうもの Such thing こういうの＝こういうもの This kind of things そんなの＝そんなもの Things like that
-
Come si dice in Giapponese? "I was wondering", or "I just wanted to know"
Rispostawe don't really say those things like we do in English. 強いて言うなら、 今度の土曜日に映画にでも行こうかと思うんだけど、どうかな? i was wondering if you wanna go catch a movi...
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Come si dice in Giapponese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? خسته هستم
- Come si dice in Italiano? I am looking forward to learning Italian with you
- Come si dice in Italiano? it's an half assed job
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? He works from midday to seven from sunday to monday and from one to ...
- Come si dice in Italiano? Work
- Come si dice in Italiano? We‘re still not there with the Neapolitan (as in: we still haven’t lear...
- Come si dice in Italiano? Oggi telefono (a, con, su) Lisa (in, per, di ) andare ai cinema Vivo ?...
- Come si dice in Italiano? Wo finde ich bitte die nächste U-Bahn-Haltestelle?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
