Question
Aggiornato il
suntea
3 feb 2015

  • Russo
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Giapponese
Domande Giapponese

Qual è la differenza tra うちへ帰る e うちに帰る ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
suntea
3 feb 2015

  • Russo
「へ」」と「に」の基本的な違いは何ですかと教えてください
georgek
3 feb 2015

  • Giapponese
  • Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto

うちに帰る and うちへ帰る are bacically the same.
However,に can be used in much more contexts. while へ mainly implicates a direction.
for example, 人に会うis OK but 人へ会うis impossible.

dddwww
3 feb 2015

  • Giapponese

When they are used to show a destination, both can be used but it is said that へ has traditionally been used in East Japan, including Tokyo, and に in West Japan, including Osaka and Kyoto, Nowadays both are used naturally in the standard Japanese, which is spoken in Tokyo. You can just think you can use whichever you like.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra うちへ帰る e うちに帰る ?
domande simili
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. う
  3. うち
  4. うち
  5. Qual è la differenza tr...