Question
Aggiornato il

Utente eliminato
15 ago 2017
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? わかりました。航空券が届くのを待っています。ご連絡有難うございました。
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? わかりました。航空券が届くのを待っています。ご連絡有難うございました。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese Quasi esperto
- Coreano Quasi esperto
Understood. I am waiting for the ticket to arrive. Thank you very much for contacting us.

Utente eliminato
Thank you very much for translating it in English for me.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 商品が届きましたが、二つ足りないです。すぐに送ってください。
Risposta"The order arrived, but I'm missing two items. Please send them ASAP." Or, "I received the order but I'm two items short. Could you please se...
-
Qual è la differenza tra Thank you for the call earlier. e Thank you for the call a while back. ?
Rispostaearlier is closer to the present. "earlier today, earlier this week." a while back is further back in time. "I saw that movie a while back, s...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 私はあなたに、メールで欠席することを連絡しましたが、届いてないですか?メールを確認して下さい。
RispostaDid you get my email about being absent? Please confirm via email.
-
Qual è la differenza tra yes , I will be happy if I receive it. e yes , I will be happy if I w...
RispostaIt's more common to say "Yes, I will be happy if I receive it." The second sentence has some errors as far as past and present tense. "I wil...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 私も急に連絡が取れなくなった事があります。
RispostaI’ve suddenly lost contact with you
-
yesterday I had been waiting your message is it right?
Risposta@rishu77796 I waited for your message yesterday.
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 昨日書類を発送しました。2、3日で届くはずです。よろしくお願いします。
RispostaI shipped the documents yesterday. They should arrive in two to three days. Please let me know if you have any questions. この場合は、英語で「よろしくお...
-
Qual è la differenza tra I will let you know once I receive it. e I will let you know once I hav...
Rispostasame thing
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 先ほど下記のインビテーションを送りましたが、届いていない方はお知らせください。
RispostaI sent the below invitation just now. Those who haven't received it please let me know.
-
Qual è la differenza tra Thank vou for your prompt response. e Thank you for your quick response...
RispostaThey mean the same thing when you just look at definitions. However, using “prompt” might be a bit awkward
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? singaw
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? which is the correct "I was asked a question from him" or ...
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? what's "wasian"mean?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? I am literally obsessed with this song
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? (People "don't" or "doesn't"... ?
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? can pay with card
- Come si dice in Italiano? How do you say sunset in Italian
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? ti dispiaceresti se chiudo la finestra?
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? Zamawiać
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? Ciao!!! Io ho sempre detto "l'autobus SI FERMA qui o là". L'altro gio...
Previous question/ Next question