Question
Aggiornato il
11 mag 2016
- Croato
-
Spagnolo (Spagna)
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Messico)
Domande Spagnolo (Spagna)
Qual è la differenza tra sitio e lugar ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra sitio e lugar ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Gallego
- Spagnolo (Spagna)
Puede ser lo mismo algunas veces.
"Este es mi sitio" (Cuando tienes reservado un asiento)
"Paris es un lugar bonito" que tambien podria ser "Paris es un sitio bonito".
Todo depende del contexto en el que estes hablando. Espero que haya ayudado 😊
- Croato
- Gallego
- Spagnolo (Spagna)
Cuando un objeto siempre lo pones, por ejemplo en una caja, ese es su sitio.
"Sitio" tambien puede valer para un asiento que tengas reservado en el cine, un restaurante....
Tambien vale para ciudades, pueblos...
- Croato
perdón, qué significa exactamente tu oración "cuando un objeto siempre lo pones"?
"when you always put one object there"? the "lo pones" part confuses me
"when you always put one object there"? the "lo pones" part confuses me
- Gallego
- Spagnolo (Spagna)
si..tu traduccion al ingles es correcta..when you put somethig in a box, you can say that the box is "it's place"

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra lugar e sitio ?
RispostaLa diferencia es muy pequeña. Las dos palabras pueden ser sinónimas en muchos casos. Pero hay un pequeño matiz. Un lugar es cualquier espaci...
-
Qual è la differenza tra sitio e lugar ?
RispostaThey are synonyms. The only difference is that "lugar" is more formal.
-
Qual è la differenza tra lugar e sitio ?
RispostaThey are synonyms. But "sitio" is more commonly used in the day to day in Spain.
-
Qual è la differenza tra sitio e lugar ?
Rispostathey are synonyms. there is not a huge difference between them.
-
Qual è la differenza tra qué diferencia entre sitio e lugar ?
Rispostarealmente son como lo mismo, pero siento que si digo sitio me refiero a una parte especifica de un lugar, y lugar como algo mas general, per...
-
Qual è la differenza tra sitio e lugar ?
RispostaSometimes there is no difference and you can say: _Póntelo en este lugar = Póntelo en este sitio. I think is similar to English when they ...
-
Qual è la differenza tra lugar e sitio ?
Risposta@easythinker Son sinónimos, aunque en redacciones más formales, como documentos se utiliza lugar.
-
Qual è la differenza tra sitio e lugar ?
Rispostapor ejemplo, imagínate estas situaciones: *vas al cine con tu amigo y os queréis sentar* : - ¿dónde nos sentamos? - Ahí hay dos sitios libr...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra segundaria e secundaria ?
- Qual è la differenza tra estás e éstas e estas ?
- Qual è la differenza tra el yerno e el nuero ?
- Qual è la differenza tra pájaro e ave ?
- Qual è la differenza tra envés e en vez ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra per chi non l’avesse capito… e per chi non l’ha capito… ?
- Qual è la differenza tra si è così bella e è così bella ?
- Qual è la differenza tra inziare e cominciare ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra Cosa c’è? e Cos’è? ?
- Qual è la differenza tra pazzo e folle ?
- Qual è la differenza tra per chi non l’avesse capito… e per chi non l’ha capito… ?
- Qual è la differenza tra pazzo e impazzito e matto ?
- Qual è la differenza tra si è così bella e è così bella ?
Previous question/ Next question