Question
Aggiornato il
21 ago 2017
- Inglese (Regno Unito)
-
Italiano
-
Olandese
-
Tedesco
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? è coretto "ieri è piovuto" o "ieri ha piovuto"
Come si dice in Italiano? è coretto "ieri è piovuto" o "ieri ha piovuto"
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
the correct form is ieri è piovuto, but Italians usually say ieri ha piovuto, even though it's grammatically wrong
- Italiano
- Inglese (Regno Unito)
- Italiano
ieri è piovuto,so a lot of Italians say ieri ha piovuto but it's WRONG
- Italiano
-Ieri é piovuto- is grammatically correct! because the verb to be (é) is the auxiliary verb for the impersonal form! "Piovere" is an impersonal verb! if you speak about the weather you have to use - é- but is so usual to hear -ha piovuto-
- Italiano
They're both correct.
Who's telling you that 'ha piovuto' is grammatically wrong is not being 100% accurate. While it is true that originally all impersonal verbs wanted 'avere' as the auxiliary verbs, all verbs indicating atmospheric phenomena can use both 'avere' and 'essere' indifferently these days. Thus, 'ha piovuto' and 'è piovuto' are equally correct. However, please note this rule does not apply when these verbs are used figuratively, in which case they always want 'essere' as the auxiliary verb: 'sono piovute critiche'
Utente esperto
- Italiano

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
"È piovuto" oppure "ha piovuto"?
Risposta@smo617: "e' piovuto" is the right form, but in colloquial speech people usually say "ha", even if its grammatically incorrect
-
Come si dice in Italiano? "hace mucha calor"
Risposta@RellyGargo: fa molto caldo
-
Is "cos'hai" short for "Cosa hai"?
RispostaYep, correct!
-
Come si dice in Italiano? "Wie ist das wetter"? "Es ist sonnig aber es wird heute noch regnen!"
RispostaChe tempo fa? C'è il sole ma più tardi pioverà!
-
"Piero ha doti da poeta."
RispostaPiero ha un talento per la poesia Comunque il significato non è lo stesso. Secondo me "ha doti da poeta" non significa necessariamente che...
-
Come si dice in Italiano? ""How's the weather there today?"
RispostaCom’è il tempo (oggi) là?
-
Is this correct
"oggi piove e c'è nebbia"
Rispostayes, it is correct
-
Come si dice in Italiano? ""What's the weather there today?"
RispostaCom’è il tempo (oggi) là?
-
Si dice "il sabato scorso" o solo" sabato scorso"
RispostaSolo sabato scorso, senza il. Oppure lo scorso sabato
-
Come si dice in Italiano? "The weather is cloudy today."
"It is cloudy outside."
RispostaIl tempo è nuvoloso oggi / È nuvoloso fuori
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? my love (mio amore Or amore mio?)
- Come si dice in Italiano? Pizda matii
- Come si dice in Italiano? Hope you feel better soon
- Come si dice in Italiano? How do you say twin flame in Italian?
- Come si dice in Italiano? te quiero mucho!
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
- Come si dice in Italiano? What does “ È acqua passata“ mean?
- Come si dice in Italiano? ⛔⛔⛔ 1. "Have you got the key ?" "Yes, I have." 2. "Have they got the ...
- Come si dice in Italiano? Cake
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? usted, ustedes
- Come si dice in Italiano? Contraseña
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
- Come si dice in Italiano? He liked skiing when he was younger.
Previous question/ Next question