Question
Aggiornato il
21 ago 2017
- Hindi
-
Turco
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Russo
Domande Turco
Come si dice in Turco? I'm proud of you
Come si dice in Turco? I'm proud of you
Risposte
Leggi ulteriori commenti

Utente eliminato
- Inglese (Regno Unito)
- Turco Quasi esperto
- Hindi
So i'm proud of him is,
onunla gurur duyuyorum? is that right?
onunla gurur duyuyorum? is that right?

Utente eliminato
- Hindi

Utente eliminato
- Hindi
How come it's not "Senden"?
I thought "Seninle" is with you?
I thought "Seninle" is with you?

Utente eliminato
@LadyHania
"To be proud of someone" is "birisiyle gurur duymak" in Turkish. English and Turkish are different languages. We can't always translate the prepositions
with the same word unfortunately.
- Inglese (Regno Unito)
- Turco Quasi esperto
@LadyHania yeah don't try to translate directly.... it's full of traps! 🙂 just see the phrase.. learn it and imagine in your head what it means as an idea
Utente esperto
- Hindi
- Turco
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Turco

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Turco? i am proud of you
RispostaSeninle gurur duyuyorum.
-
Mostrami delle frasi esempio con I like you
.
RispostaSenden hoşlanıyorum or seni seviyorum...
-
Come si dice in Turco? I am so proud of you
Rispostaseninle gurur duyuyorum
-
Che cosa significa I like you?
RispostaSeni seviyorum.
-
Come si dice in Turco? أنا معجب بك
Rispostasana hayranım
-
I love you
RispostaSeni seviyorum - aku cinta kamu
-
Come si dice in Turco? I am proud of you
RispostaSeninle gurur duyuyorum.
-
Che cosa significa I love you?
RispostaSeni seviyorum.
-
Come si dice in Turco? je suis fière de toi
Risposta“Seninle gurur duyuyorum”
-
Qual è la differenza tra senden gurur duyuyorum e seninle gurur duyuyorum ?
RispostaThey are same. I usually say "seninle gurur duyuyorum", not "senden gurur ...
Domande suggerite
- Come si dice in Turco? Ramadan mubarak
- Come si dice in Turco? Allah kabul etsin ingilizce nasıl söylenir?
- Come si dice in Turco? كيف نقول الحمد لله على السلامة بالتركي
- Come si dice in Turco? مامعنى كلمة اكرهك باللغة التركية؟
- Come si dice in Turco? what's the difference Araba and Araç
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? puo' correggere il mio italiano in questo poema? un'intensita' che ...
- Come si dice in Italiano? Bullshitter/пиздобол
- Come si dice in Italiano? he is nice
- Come si dice in Italiano? è giusto dire " la maglietta è risultata perfetta a lui"?
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? I’m going home
- Come si dice in Italiano? このタオル、生乾きしてるよ。
- Come si dice in Italiano? Where do I buy a ticket for this bus?
- Come si dice in Italiano? el día está hermoso
- Come si dice in Italiano? como se pergunta o que estás a fazer? qual a tua idade? e como se diz b...
Previous question/ Next question