Question
Aggiornato il
23 ago 2017
- Ungherese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Norvegese (Bokmal)
Domande Giapponese
Che cosa significa "って" (at the end of a sentence) ?
Che cosa significa "って" (at the end of a sentence) ?
I see and hear 〜って at the end of sentences a lot! I'd really like to know what exactly it means.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
「...」って(彼は言ってたよ)。
"...", (he said).
/「...」って(私は聞いたよ)
"...", (I heard).
At the end of a sentence
Xって➡Xと(言った/聞いた)
Or, (basically not at the end of a sentence)
は(topic marker)➡って(spoken language version in a casual conversation)
Utente esperto
- Ungherese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa "っ" (at the end of a sentence)?
RispostaIt almost equals to the exclamation mark. As a sound, っ shows the closure of vocal codes, so the last sound would be a chopped sound when っ i...
-
Mostrami delle frasi esempio con "のよ" (at the end of the sentence).
Rispostaif you want to ask ‘what happened?’in Japanese, どうしたの? どうしたのよ?is sounds angry question. のよ going use woman. usually don’t use a man.
-
Che cosa significa "-なきゃ" (しなきゃ)?
RispostaHave to/gotta~ です :)
-
Mostrami delle frasi esempio con "しめ" (Example 踏みしめ).
Risposta噛みしめ Kamishime 彼は幸せを噛みしめた Kare ha shiawase wo kamishimeta
-
Che cosa significa "つ" at the end of a sentence ?
RispostaIt depends. If it's smaller, it's sort of like an exclamation point in giving emotion to the word or it could mean that the word was meant to...
-
Mostrami delle frasi esempio con "だ" at the end of a sentence .
Risposta「今日は いい天気だ」 「君は 優しい人だ」 「中国は 歴史のある 国だ」
-
Che cosa significa "e" in this sentence?
RispostaThat means 'to'
-
Che cosa significa "が" in this sentence?
RispostaIt means "but" "I want to go, but I don't have enough money."
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
- Che cosa significa Tskr?
- Che cosa significa Yamete kudasai?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Che Roma forse era davvero una città magica. ?
- Che cosa significa È veramente una chicca.?
- Che cosa significa Male che vada?
- Che cosa significa lasciare perdere?
- Che cosa significa aracne?
Domande Recenti
- Che cosa significa sulla retta via ?
- Che cosa significa "pure" mean… usato in questo modo: - dimmi pure - chiamami pure - fatevi pure...
- Che cosa significa Che Roma forse era davvero una città magica. ?
- Che cosa significa i quadri dirigenti?
- Che cosa significa “Cento di questi giorni! “?
Previous question/ Next question