- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
俺は危険など平気だと思うぞ！ sembra naturale?
(￣◇￣)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa 自分ってもんがねーのかよ！?
Risposta自分の意見や考え方、信念がなく、周りの意見などにただ合わせているのではないか、という意味です。
-
Che cosa significa やめろ！悪いこと言わねぇから！?
RispostaI am not going to say anything to hurt you so stop it.
-
Che cosa significa ちょこまかと!
俺様を誰だと思ってやがる!?
RispostaYou idiot! who do you think I am! It is a very strong expression.
-
Che cosa significa なんも突っ込まへんのかーい!?
Risposta何も突っ込まないんですか！（何も指摘しないんですか）の関西弁です。
-
Che cosa significa おまえがしくじると俺も迷惑すんだよ?
RispostaIf you fail I will be in trouble too
- Come si dice in Giapponese? 俺はねえ、あそこのうちの娘の横に座っているあの野郎、俺は大きれぇだ！ 「大きれぇだ！」はなんの意味ですか？
- What does this mean? So when I was watching anime, one of the characters said something and th...
- what does this mean? 俺の言葉になんて対した価値はありませんよ
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
