Question
Aggiornato il
31 ago 2017
- Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
Domanda chiusa
Domande Coreano
Qual è la differenza tra 잘 못했어요 e 잘 못했입니다 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 잘 못했어요 e 잘 못했입니다 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
31 ago 2017
Domanda in primo piano
- Coreano
We don't say 잘 못했입니다. There must be a mistake.
We use both 잘못했어요 and 잘 못했어요. They're different.
잘못했어요 comes from 잘못 + 했어요.
잘못 wrongdoing 했어요 did
I did wrong.
잘 못했어요. comes from 잘 + 못했어요.
잘 well/good 못했어요 couldn't do
I couldn't do it well.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
We don't say 잘 못했입니다. There must be a mistake.
We use both 잘못했어요 and 잘 못했어요. They're different.
잘못했어요 comes from 잘못 + 했어요.
잘못 wrongdoing 했어요 did
I did wrong.
잘 못했어요. comes from 잘 + 못했어요.
잘 well/good 못했어요 couldn't do
I couldn't do it well.
Utente esperto
- Coreano
Once you apologize to someone, you are going to say 미안해요 with 잘 못했어요
잘 못했어요 is meaning for this is my fault
And 잘 못했어요or 제 잘 못입니다 is correct and more natural
But you know, 잘 못했입니다 is wrong expression
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 잘 못했어요 e 잔 못했네요 ?
Risposta잘 못했어요.= I didn't well. 잘못했어요. = I'm sorry, my fault . 잘 못했네요. = I didn't well. right?
-
Che cosa significa 잘 못했네요 ?
RispostaI made mistake or I did wrong.
-
Qual è la differenza tra 잘 못 해서요. e 잘 못 해요. ?
Risposta잘 못 해서요 is answer about why like Why do you give up? 잘 못해요 is answer about Are you doing great? (like this question) (Sorry my English😅)
-
Mostrami delle frasi esempio con 잘 못했어요 .
Risposta일상적인 실수 업무에 관한 실수 위에 대해 의미가 달라지니 상황 설명 부탁드립니다.
-
Qual è la differenza tra 잘 안 해요. e 잘 못 해요. ?
Risposta잘 안 해요 = I can, but i don't 잘 못 해요 = I want to do but i can't
-
Qual è la differenza tra 내가 틀렸어 e 잘 못했어 ?
Risposta내가 틀렸어: I was wrong. (the decision or choice I made was wrong/the solution of problem was not true) ex) 아하, 그 문제 답이 3번이었구나! 내가 틀렸네. 잘못했어: I ...
-
Qual è la differenza tra 어제 못 잤어요 e 어제 잘 못 잤어요 ?
Risposta어제 못 잤어요 I couldn't sleep last night. I didn't sleep "at all" last night. 어제 잘 못 잤어요 i didn't sleep well last night. 잘 is well I slept last...
-
Qual è la differenza tra 잘 하지 못해 e 잘 나지 못해 ?
Risposta잘하지 못 해=can’t do well, not good at something 잘나지 못 해=not outstanding/excellent/good at everything 잘하는 것은 무언가 한 가지 능력, 업무, 요소에 대한 것이고 잘난 것은 여러...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra yeppeo e yeppeuda e yeppeoyo ?
- Qual è la differenza tra kyeopta e aegyo ?
- Qual è la differenza tra Oppa e Oraboni ?
- Qual è la differenza tra kiyopta e kiyowo ?
- Qual è la differenza tra 예민하다 e 민감하다 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra bisogno e esigenza e necessità ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra farei tutto per evitarlo e farei tutto pur di evitarlo ?
- Qual è la differenza tra vattene e vada via ?
- Qual è la differenza tra Ero ricoperto di fango. e Ero coperto di fango. ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
