Question
Aggiornato il
11 ago 2014
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
can someone please explain the grammar behind こともあり? someone told me it means something like "so" or ~だから but I still don't understand where it comes from.
This is the original sentence: キャンプでの仕事がなつかしくて、家から近いこともあり、今日、行ってみました。
can someone please explain the grammar behind こともあり? someone told me it means something like "so" or ~だから but I still don't understand where it comes from.
This is the original sentence: キャンプでの仕事がなつかしくて、家から近いこともあり、今日、行ってみました。
This is the original sentence: キャンプでの仕事がなつかしくて、家から近いこともあり、今日、行ってみました。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
家から近いこともあり
One of the reasons why I went there is that it's near my house.
I went there, for one thing, it was near my house.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
「私が必要としているのは、お金ではなくてあなたの助言なのです。」について、どうして「と」を使っているんですか？どんな意味を伝えました？「とする」とか「とします」の文法が全く分かりません。
教え...
Rispostaとする is used after volitional form of verb meaning to try to (verb). If used after dictionary form it means to (decide to) do. Other meanings ...
-
Can someone please explain this sentence to me "私の知らない君がいる". I know the meaning of the sentence b...
RispostaIn the example of 3, there are two "の" in the sentense. It confused me. the 2nd "の" is the substitutes for "が". 会ったことのない人たち = 会ったことがない人たち 私...
-
Can someone translate and explain the grammar of this sentence?
新聞の天気予報で見ると、今日は曇りだそうだ。
Why ...
Rispostamaybe 新聞に書いてある天気予報を見ると is correct Japanese sentence. 見る is correct.It is combined with look and so. not combined sentence as below 天気予報を見た、する...
-
Could somebody explain to me the grammar in this sentence: はい, まだ, 何本かあります. I don't understand h...
Risposta何+counter+か means "some ...s" *Talking about books 何冊か some books Talking about cars 何台か some cars
-
今、ちょうど降り始めたところです。What does ところ mean here?
In my grammar book, it says that (past tense) 「~たところ」i...
Risposta@Lana6 This is difficult to explain, but I'll try! When it comes to tenses, Japanese language has ambiguous line between future and presen...
-
What is せんたく? And why proper word for blank before から is して, not others?
I do not understand thi...
Risposta〝せんたく〟is 〝washing〟 〝から〟is not 〝because〟 It is 〝after〟
-
Why is が used in the following sentence?
慌てて辺りを見渡すが誰もいない。
It's from a book I'm currently r...
Rispostathis が means "but". the whole sentence means "i looked around in panic but there was no one." grammatically speaking, you can replace it with...
-
I know the phrase
あいつの家まで来てみやがれ
means something like "come to this person's house"
I know 来て ...
Rispostaimperative form of やってみる includes a connotation of "do it if you can"
domande simili
- Does anyone have a good resource to help me understand the use of the word こと in a Japanese sente...
- 「よって」ということはどう言う意味ですか？
- Qual è la differenza tra そういうこと e そのようなこと ?
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- Please tell me the name of the song that is playing in the video at 2 minutes and 33 seconds. ...
Newest Questions (HOT)
- Salve! Ho scritto un testo e vorrei che lo correggeste in modo che suoni naturale. Grazie in ant...
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
- “il ringrazio” o “la ringrazio”?
- Ciao Quale queste tre frasi è correta? Una delle sfide più difficili che ho affrontato finora è...
- Tell me the differences between "usual perfect" (I don't remember its name) and a "simple perfect...
Domande Recenti
- how to say take care in italian
- si deve usare il congiuntivo dopo "cosicché"?
- quando si usa l'articolo determinativo? perché
- Correggete, per favore. Cosa mi rimane? Ci si salva solo con il senso dell’umorismo. Però per a...
- non capisco congiuntivo perfettamente allora mi dispiace se chiedo troppe domande!! non lo so ...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
