Question
Aggiornato il
6 set 2017
- Tedesco
- Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Che cosa significa So I was watching a Japanese YT video and I heard someone say "知らんの?" and the other one replied "知らん". I know that 知る means "to know" but what do these "らん" endings mean? ?
Che cosa significa So I was watching a Japanese YT video and I heard someone say "知らんの?" and the other one replied "知らん". I know that 知る means "to know" but what do these "らん" endings mean? ?
Risposte
6 set 2017
Domanda in primo piano
- Giapponese
This is one of japanese regional dialects.It is called 関西弁.
"らん"= It neatly means don't(but if the subject is he or she etc..., it means doesn't)
In this case, "知らんの?" = Don't you know?
"知らん" = I don't know.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Tedesco
- Inglese (Regno Unito)
- Giapponese
This is one of japanese regional dialects.It is called 関西弁.
"らん"= It neatly means don't(but if the subject is he or she etc..., it means doesn't)
In this case, "知らんの?" = Don't you know?
"知らん" = I don't know.
- Tedesco
- Inglese (Regno Unito)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa "と か" and "では/わ" mean when someone speaks Japanese??
RispostaThey are both used to make you sound like you are less educated.
-
ok so I was thought that saying no in Japanese is either "いいえ" or "ううん" but I was watching this Y...
RispostaIt's like a slang for the young to emphasize the denial. Never, totally not, definitely not, nay, no kidding, etc. in English. Though I haven...
-
Che cosa significa I was watching a Anime and I heard "きもちわり" or "kimochiwari" what does this mean??
RispostaIf it's a casual chat, 「きもちわり」is possible. It's surely from 「きもちわるい (気持ち悪い)」, which means "yucky, uncomfortable, weird" etc. It may be seen i...
-
Is it right "めちゃめちゃ" means "so many"? And what is the meaning of "どんどんどんどん"?
I want to know the ...
Rispostaめちゃめちゃ means no under control. めちゃめちゃ多い means too many to control. どんどん means more and more.
-
Che cosa significa I'd like to know what this whole sentence actually says, what the particle "ni...
Rispostasono mi = the body kuro = black the black (clothes) that (the person) is wearing on his/her body
-
I watch a youtuber in Japan and every video she greets with what sounds like "おざす!" or "あざす!” and...
Rispostaあざす reduction of ありがとうございます but it sounds a little rude, so you should not use it どうや! how do you like that! it's used when boasting someth...
-
Che cosa significa 言ってることがわかりますか is mean "you understand what I'm saying" or "Do you understand w...
Risposta言ってる事がわかりますか would be “ do you understand what I’m saying”? “Do you understand what you are saying “? should be 自分が何を言ってるか分かってるんですか?
-
I heard that なので and なんで have the meaning "therefore", but 何で also means "why?" right? do japanes...
RispostaIn this case "なんで” is a kind of dialect words. So "なんで”=”なので” =”だから” , they're not same as "何で"="why".
-
Che cosa significa what does "kama", "toto" and "butten" in "imasara kama toto butten jya nee yo"...
Risposta"kamatoto" is mainly used for young girl. It refer a girl who tries to look cute and innocence by pretending to be ignorant or naïve. For exa...
-
Whats the difference between "Hanasu" and "Oshieru" and "Iu" in terms of "To tell someone somethi...
Risposta@Zinix It's exactly as you said for example There are some beautiful roses in the vase. You brought tears to my eyes. This is two apples...
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa Tskr?
- Che cosa significa Gambare ?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Si può usare solo [congiuntivo imperfetto] e [congiuntivo trapassato] dopo "co...
- Che cosa significa Boh 🤷♀️ ?
- Che cosa significa sottrarre a ?
- Che cosa significa navigo?
- Che cosa significa "pure" mean… usato in questo modo: - dimmi pure - chiamami pure - fatevi pure...
Domande Recenti
- Che cosa significa hai presente la bellona che stava con noi al liceo??
- Che cosa significa La nostra versione di avvicini meglio a quella dei vostri attori?
- Che cosa significa Essendo tornati tardi a casa, siamo andati subito a dormire. =Arrivati a casa ...
- Che cosa significa Mi sembra che lei abbia litigato con i suoi, perciò non l'hanno lasciata venir...
- Che cosa significa desinenze?
Previous question/ Next question