Question
Aggiornato il
22 mag 2016
- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
The peak is also called "Talsanbong", meaning “being distant from others.” Unlike others being close to each other around Hallasan Mountain, Dalsanbong Peak stands alone apart from others. Its unique geographical condition is believed to have given it the name. sembra naturale?
The peak is also called "Talsanbong", meaning “being distant from others.” Unlike others being close to each other around Hallasan Mountain, Dalsanbong Peak stands alone apart from others. Its unique geographical condition is believed to have given it the name. sembra naturale?
Risposte
22 mag 2016
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
@deris79: Although the sentence structure is good, I said it was a little unnatural because of the word choices. In the second sentence saying something like 'Unlike the other mountains, which are close to each other, Dalsanbong Peak is farther away' may sound a bit more natural. I might just be a little picky though
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- It's the peak season of influenza. I make it a point to thoroughly wash my hands and gargle every...
- We couldn't miss "peak blossom" in Japan. sembra naturale?
- You may feel cool even in the peak of summer in the forest. sembra naturale?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.