Question
Aggiornato il
20 set 2017
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
-
Francese (Francia)
Domande Tedesco
In Gegensatz zu Wahlen setzen sich an der Haut von Delfinen keine Meerestiere und Pflanzen an. / Was versteht man unter "in Gegensatz zu Wahlen"? Ich weiß, dass sich andere Meerestiere und Pflanzen keine Haut wie die von Delfinen entwickeln können. Also, bedeutet es, dass Wahle die Haut ähnlich der Haut der Delfinen haben?
In Gegensatz zu Wahlen setzen sich an der Haut von Delfinen keine Meerestiere und Pflanzen an. / Was versteht man unter "in Gegensatz zu Wahlen"? Ich weiß, dass sich andere Meerestiere und Pflanzen keine Haut wie die von Delfinen entwickeln können. Also, bedeutet es, dass Wahle die Haut ähnlich der Haut der Delfinen haben?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
Gegensatz kann man leicht von Gegenteil ableiten. Also "anders als". Bezogen auf deinen Text, ist es bei Walen anders als bei Delphinen.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Cinese semplificato (Mandarino)
@Down2ride2night Aber das Subjekt darin ist "andre Meerestiere und Pflanzen"? Wahlen, Delphinen und andres, drei unterschiedliche Hautarten?
- Tedesco
Der Satz beinhaltet 2 Aussagen, welche sich aufeinander beziehen.
1. An der Haut von Delphinen setzen sich keine Meerestiere und Pflanzen an.
2. Anders als bei Walen.
Es gibt also 2 Subjekte "Wale" und "Delphine". Das sich Meerestiere und Pflanzen an der Haut setzen, ist eher ein Zustand beziehungsweise eine Bedingung.
Ich bin sogar der Meinung, dass nach Walen ein , (Komma) gehört, damit man die beiden Aussagen unterscheiden kann.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
@Down2ride2night Die Satzstruktur ist mir nicht ganz klar. Aber ich habe die Bedeutung begriffen. Danke!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- Is there difference between "bringen" and "mitbringen"?
- Kann das Wort “decken” auch “besorgen” bedeuten? Zum Beispiel: “Ich wurde zur Party eingeladen, u...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
Newest Questions (HOT)
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Imperativo e pronomi? Qual è corretto? Avere (tu) - un po` di pazienza 1. abbine 2. abbila
- come si chiama un esercizio fisico senza usare nessun attrezzo?
- Correggi le mie frasi, per favore: Un grande avvimento succede nella mia citta. Ho accorguto che...
- Salve a tutti, ho una domanda riguardo all'espressione con il congiuntivo nell'uso esclamativo. ...
Domande Recenti
- Non capisco come si usi "piace" e "piacciono". Entiendo que ambos se utilizan para decir "me gus...
- Mi chiamo Haley. Sono Americana. Come stai? Does that make sense or are there errors?
- La musica dell'antica Roma, Egitto, o Grecia.. Questo tipo di musica mi fa apprezzare la bellezza...
- Qualcuno può controllare la mia ricetta, per favore? Prendere mezza foglia di alga nori e posi...
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
Domanda precedente/successiva
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
