Question
Aggiornato il
22 set 2017
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
Domande Inglese (Stati Uniti)
I was learning ballet from 3 years old to 6. The lesson was so tough for me, I still remember it. But it definitely improved my body balance and trained my inner muscle. When I was an elementary school student, I was an apparatus gymnast. From middle school to company employee, I played tennis. The sport that I'm most interested in now is dancing. Many dancing videos are posted on YouTube and Nico Nico. Whenever I see them, "oh, I wish I could dance like this!" A few years ago, I finally mastered a dance. I'd like to perform it if I have a chance. sembra naturale?
I was learning ballet from 3 years old to 6. The lesson was so tough for me, I still remember it. But it definitely improved my body balance and trained my inner muscle. When I was an elementary school student, I was an apparatus gymnast. From middle school to company employee, I played tennis. The sport that I'm most interested in now is dancing. Many dancing videos are posted on YouTube and Nico Nico. Whenever I see them, "oh, I wish I could dance like this!" A few years ago, I finally mastered a dance. I'd like to perform it if I have a chance. sembra naturale?
Risposte
Utente eliminato
23 set 2017
Domanda in primo piano
Un po' strano
I was learning ballet from when I was 3 years old, till 6. The lessons were tough for me and I still remember them, but I definitely improved my balance and strengthened my muscles. When I was an elementary school student, I was an apparatus gymnast. From middle school up until I was a company employee, I played tennis. The activity I'm most interested in now is dance. Many dancing videos are posted on YouTube and Nico Nico. Whenever I see the videos, I think "Oh, I wish I could dance like this!" A few years ago, I finally mastered a new dance. I'd like to preform it if I have the chance.
I hope this helps
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
Un po' strano
I was learning ballet from when I was 3 years old, till 6. The lessons were tough for me and I still remember them, but I definitely improved my balance and strengthened my muscles. When I was an elementary school student, I was an apparatus gymnast. From middle school up until I was a company employee, I played tennis. The activity I'm most interested in now is dance. Many dancing videos are posted on YouTube and Nico Nico. Whenever I see the videos, I think "Oh, I wish I could dance like this!" A few years ago, I finally mastered a new dance. I'd like to preform it if I have the chance.
I hope this helps
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@scarcity Sorry I'm late in reply, I didn't check this website for a while. I've already submitted the sentences, but I corrected my draft according to your advice. Thank you again for looking them through. Especially I like the correction 'up until I was a company employee,' it looks natural and versatile.
Utente eliminato
Un po' strano
@SEAlice You're welcome! I'm always happy to help😊😊
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Although, ballet has a huge impact on others type of dance, for instance modern dancers adopted e...
- When it comes to classic ballet,choreographies are already given,and you are not allowed to chang...
- When it comes to classic ballet,choreographies are already given,and you are not allowed to chang...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.