Is this correct?

こんにちは。私の名前はビアンカです。十四さいです。これはわたしのことです。

わたしのかみがくろいです。せんしゅう、わたしのかみがながかったです。いま、かみがみぎかいです。くちが小さいです。そして、耳が小さいです。目がちゃいろいです。めがねをかけます。わたしはうちきな人です。せいかくがしずかです。

わたしのしゅみはすいえいです。ひまなどきよくプールに行きます。そして、しゅみは日本語をべんきょうすることです。日本語はとてもたのしいです。しゅうまつに、わたしはともだちとかいものに行きます。まちに行きます。まちはにぎやかです。よく、アイスクリームを食べて、ともだちのうちで、テレビを見ます。

Question

Is this correct?

こんにちは。私の名前はビアンカです。十四さいです。これはわたしのことです。

わたしのかみがくろいです。せんしゅう、わたしのかみがながかったです。いま、かみがみぎかいです。くちが小さいです。そして、耳が小さいです。目がちゃいろいです。めがねをかけます。わたしはうちきな人です。せいかくがしずかです。

わたしのしゅみはすいえいです。ひまなどきよくプールに行きます。そして、しゅみは日本語をべんきょうすることです。日本語はとてもたのしいです。しゅうまつに、わたしはともだちとかいものに行きます。まちに行きます。まちはにぎやかです。よく、アイスクリームを食べて、ともだちのうちで、テレビを見ます。

ryouru · Answer

わたしはかみがくろいです。せんしゅう、かみはながかったです。いま、かみはみじかいです。くちが小さいです。そして、耳が小さいです。目はちゃいろです。めがねをかけています。わたしはうちきです。しずかな性格です。

わたしのしゅみはすいえいです。ひまなどきよくプールに行きます。それから、日本語をべんきょうすることです。日本語はとてもたのしいです。しゅうまつに、わたしはともだちとかいものに行きます。まちに行きます。まちはにぎやかです。よく、アイスクリームを食べて、ともだちのうちで、テレビを見ます。

taiko · Answer

わたしのかみがくろいです。 → わたしのかみ[は] くろいです。
せんしゅう、わたしのかみ[は]ながかったです。いま、かみ[は]み[じ]かいです。
めがねをかけます。 → めがねをかけています。
ひまなどきよくプールに行きます →ひまなとき、よくプールに行きます。
ともだちのうちでテレビを見ます。

taiko · Answer

@strawberrymilkk That's OK.  :-)

_mayu · Answer

こんにちは。私の名前はビアンカ（です / と言います）。十四歳です。これは私のことです。

私は髪が黒いです。先週、(私は)髪が長かったです。今、髪が短いです。口が小さいです。そして、耳が小さいです。目が茶色です。めがねをかけます。私は内気な人です。性格（は / が）静かです。

私の趣味は水泳です。暇な時よくプールに行きます。または、趣味は日本語を勉強することです。日本語はとても楽しいです。週末に、私は友達と（一緒に）買い物に行きます。よくアイスクリームを食べて、友達のうちでテレビを見ます。

十四歳【じゅう・よん・さい】

私【わたし】

髪【かみ】

黒い【くろ・い】

先週【せん・しゅう】

長い【なが・い】

短い【みじか・い】

口【くち】

茶色【ちゃ・いろ】

内気【うち・き】

性格【せい・かく】

静か【しず・か】

趣味【しゅ・み】

水泳【すい・えい】

暇な時【ひま・な・とき】

勉強【べん・きょう】

楽しい【たの・しい】

週末【しゅう・まつ】

友達【とも・だち】

一緒【い・っしょ】

買い物【か・い・もの】

町 / 街 【まち】

家【いえ】/ 【うち】

「かみ」をはじめて読んだ時、「紙」ということだと思ってしまいました。笑　私はホシで十三歳です。どうぞよろしくお願いしまーす。

@strawberrymilkk That's OK. :-)

Fai domande a utenti madrelingua gratis