Question
Aggiornato il
15 ott 2017
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? 恭喜你,结婚快乐
Come si dice in Giapponese? 恭喜你,结婚快乐
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? 恭喜結婚
Rispostaご結婚おめでとうごさいます
-
Che cosa significa おっきく なっ た ねえ おめでとー?
RispostaYou've grown so much. Congrats! (I don't know what a person is congratulating for here though... Is something like: You've grown so much n...
-
Come si dice in Giapponese? congratulations on the wedding
Risposta「結婚おめでとう」 kekkon omedetou
-
Che cosa significa あなたが喜ぶとおめでたいね?
Risposta何かからの引用でしょうか。少し状況がわかりにくいです。
-
Come si dice in Giapponese? Congratulations on your wedding
Risposta結婚(けっこん)おめでとう
-
Qual è la differenza tra 新年 おめでとうございます。 e あけまして おめでとうございます。 ?
Risposta新年おめでとうございます。 →新しい年になった事に対して、祝っています。 明けましておめでとうございます。 →「あけまして」には「何かが終わって」という意味があります。 「去年が終わって」つまり、「新年になって」 おめでとうと祝っている訳です。
-
Come si dice in Giapponese? 恭喜你要結婚了 要幸福喔
Risposta結婚おめでとう!お幸せに!
-
Mostrami delle frasi esempio con おいわい
おめでとうございます.
Rispostaお祝(いわ)い申(もう)し上(あ)げます、おめでとうございます。
-
Come si dice in Giapponese? 幸せであることを願っています。おめでとうございます。
Risposta@gggc おめでとうございます。末永くお幸せに。 がより自然な表現です。 結婚式のスピーチの締めの言葉、ですよね?
-
Che cosa significa おめでたいにも程がある?
RispostaIt means being too optimistic. 「〜にも程がある」で、軽い戒め(いましめ)のような意味を表します。
domande simili
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? Bezüglich
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Super sick
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Fleurs
- Come si dice in Italiano? θα θέλαμε να σε δούμε και πρόεδρο του κόμματος γιατί πιστεύω ότι είσαι ...
- Come si dice in Italiano? que tengas un excelente día
- Come si dice in Italiano? Do you know this TV station/channel
- Come si dice in Italiano? Have you heard of it
Previous question/ Next question