Question
Aggiornato il
17 ott 2017
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra ぶつかる e 突き当たる ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra ぶつかる e 突き当たる ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
「ぶつかる」
二つのものが衝突する時、両方とも動いている時と、片方が止まっている時の、両方使えます。
「車二台がが交差点でぶつかった」
「突き当たる」
二つのものの内、動いているものが、止まっているものに衝突する時にのみ使えます。
「車が電柱に突き当たった」
Utente esperto
- Cinese tradizionale (Taiwan)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con 突き当たる.
Rispostaその角を曲がると人に突き当たった。 その道を突き当たって右に曲がると目的地です。 その会議は問題に突き当たった。
-
Qual è la differenza tra ぶつかる e ぶつける ?
Rispostaぶつかるは、客観的にぶつかる動作を見た時 ぶつけるは、主観的にぶつかる動作をした時 わたしはそう使い分けています。 意味が一緒なので、違いはないと思います。
-
Che cosa significa 突き当たる?
Risposta1.難問に突き当たる face a difficult question 2.突き当ったら右折する turn right when you come to the end
-
Qual è la differenza tra ぶつかる e ぶつける ?
Rispostaぶつかるは自分がぶつかる、ぶつけるは人にぶつける
-
Qual è la differenza tra ぶつかる e 当たる ?
Rispostaほぼ同じです。 でも、「ぶつかる」は、「あたる」よりも大きいものがあたるというときに使います。 例 車がぶつかる。(大きい物) 手があたる。(小さい物)
-
Qual è la differenza tra ぶつかる e ぶつける ?
Rispostaぶつかる=自動詞intransitive verb 私はボールにぶつかる 足が電柱にぶつかる ぶつける=他動詞transitive verb 彼は私にボールをぶつけた 足を電柱にぶつける
domande simili
- Qual è la differenza tra ぶつかる e 当たる e 飛んできたボールが頭に当たった。 壁にぶつかる。自動車が電車にぶつかる ?
- Qual è la differenza tra ぶつかる事が多くて e ぶつかる事が多く ?
- Do you use ぶつかる when saying you bumped into someone? For example in English I could say: "I bump...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra くじを引く e 抽選 ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 女性向け e 女性向き ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra È in vendita. e È in saldo. ?
- Qual è la differenza tra Sono di Roma. e Abito a Roma. ?
- Qual è la differenza tra bisogno e esigenza e necessità ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra farei tutto per evitarlo e farei tutto pur di evitarlo ?
Previous question/ Next question