Question
Aggiornato il
amoreamore
19 ott 2017

  • Portoghese (Portogallo)
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Coreano
  • Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Coreano

Qual è la differenza tra 지금 나갈 거예요 e 지금 나갈게요 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Both ways are “I’ll go out now” but there is some slightly different?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
MissKorean
19 ott 2017

  • Coreano

지금 나갈거예요 enphasizes that you are on your move or when exactly you are going out.

지금 나갈게요 is more like when someone is waiting for you outside, and you’re saying ‘Oh please wait I am going out’ or ‘I am sorry I am late. I am going out now’

amoreamore
19 ott 2017

  • Portoghese (Portogallo)
@MissKorean thank u a lot
MissKorean
19 ott 2017

  • Coreano

@amoreamore 👍🏻

0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra 지금 나갈 거예요 e 지금 나갈게요 ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...