Question
Aggiornato il
29 ago 2014
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Tedesco
Domande Giapponese
標準語を話す日本人に聞きたいことがあります。関西弁が分かりやすいですか。
標準語を話す日本人に聞きたいことがあります。関西弁が分かりやすいですか。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
分かる言葉は多いけど、分からないこともあります。最初に「自分」と聞いたときは「あなた、きみ」の意味だと分からなくて困りました。
- Giapponese
関西弁など、方言は文法については標準語と殆ど変わらないのでわかりやすいです。同じつづりの単語の意味が標準語とは違ったり、聞いたことがない単語、つづりが同じでもアクセントが標準語と違ったりすることがたまにあって、わからないときもあります。
とはいえ、方言のなかでも、関西弁は全国のテレビなどでしばしば流れるので、比較的わかります。
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa よかったら、関西弁(kansai dialect)で喋ろうか？自然と慣れるかもしれないから?
Risposta@hoshi008 If you want, I'd talk to you in the kansai dialect. As you might spontaneously get accustomed to it
-
Standard Japanese vs Kansai Dialect ?
-can a person who speaks standard Japanese understand Kans...
RispostaFirst of all, I'm not a teacher and a linguist in Japanese, so this is just my opinion, thank you. > -can a person who speaks standard Japan...
-
Che cosa significa 日本語で良いよと言われたけど、関西弁は駄目だと思ったので標準語を使うように心掛けた次第です。?
Risposta「日本語で話しても大丈夫です」と言われたけれど、関西地方の方言を使うのは良くない気がして、方言のない日本語を話すように気を付けてみたのです。 という意味です。
-
Do most of Japanese speak English fluently?
RispostaNo way
-
外国人に関西弁で話されたらどう思いますか？
Risposta@jfelya えっ？関西弁？ と、一瞬、ビックリします。 でも、すぐに、 あり得るか😅 と、納得します😆
-
What language which is more Japanese can understand? English,Chinese or Korean...？
哪國語言是大部分的日本人比...
RispostaEnglish
-
関西弁を喋る方と話したら、外国人にとしてやっぱり標準語で使う事はいいんですか。
Risposta関西弁でしゃべる人と標準語で話しても全く問題ありませんよ👍
-
are there dialects in Japanese language ?if there are ,which ones should I learn ?
RispostaThere are lots of dialects. Kansai dialect (Kansai-ben) would be interesting!
-
アニメで関西方言をしゃべるキャラクターがよく見られるものですね。例えば服部平次とか……でもほんとの関西弁と比べて、やっぱ少し違いがあるんでしょ。それで日常会話において、関西地方以外の人は関西弁が...
Risposta日本人なら関西弁は全員が聞き取れます。 All native japanese speakers can understand 関西弁.
-
Which Japanese dialect do you find the hardest to understand as a native speaker?
RispostaOkinawan Japanese is too hard to understand! https://en.wikipedia.org/wiki/Okinawan_Japanese
domande simili
- Qual è la differenza tra 標準 e 規格 ?
- Qual è la differenza tra 標準 e 規格 ?
- Mostrami delle frasi esempio con 標準.
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- (日記を訂正してもらいたいんですが…) 最近、○○が私にめっちゃ優しく接してくれて、なんか嬉しい。○○の嫌なところも沢山あるけど、一緒にいればいるほど、だんだん好きになっていくような気がする。...
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- Salve! Ho scritto un testo e vorrei che lo correggeste in modo che suoni naturale. Grazie in ant...
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
- “il ringrazio” o “la ringrazio”?
- Ciao Quale queste tre frasi è correta? Una delle sfide più difficili che ho affrontato finora è...
- Tell me the differences between "usual perfect" (I don't remember its name) and a "simple perfect...
Domande Recenti
- quando si usa l'articolo determinativo? perché
- Correggete, per favore. Cosa mi rimane? Ci si salva solo con il senso dell’umorismo. Però per a...
- non capisco congiuntivo perfettamente allora mi dispiace se chiedo troppe domande!! non lo so ...
- Che cosa significa “un tipo interessante “ in inglese e italiano?
- Ci vogliono 5 anni per ottenere la competenza per suonare uno strumento davanti a tutti? è corre...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
