Question
Aggiornato il
26 ott 2017
- Giapponese
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? あまり美味しくなさそう。
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? あまり美味しくなさそう。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese tradizionale (Taiwan) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese tradizionale (Taiwan)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 好像好好吃。 e 看起來好好吃。 ?
Risposta@eaplshla 好像好好吃。おいしそうだ。 看起來好好吃。おいしそうに見えた。
-
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? とても美味しそう
Risposta感覺超好吃的!
-
Qual è la differenza tra 看起來好吃 e 好像好吃 ?
Risposta一、 其實無論哪種皆不太自然喔, 中文習慣在某些形容詞前加上「很」、「挺」 加了這些字,會比較自然一點 看起來好吃>>看起來「很」好吃 好想好吃>>好像「很」好吃 二、 看起來,因為有動詞「看」 強調食物的外貌判斷食物很好吃 好像很好吃,是一個綜合的一般性推測。 可能是聞到香味...
-
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 美味しそうですね
Risposta好像很好吃呢
-
Qual è la differenza tra 好像很好吃 e 看起來很好吃 ?
Risposta@HiTALKATIVE 二つは大体同じ意味ですが 好像很好吃 :単純に美味しいそう。 食べ物を見たかどうかわかりません Ex 這家店每次經過人都很多,東西好像很好吃。 看起來很好吃= 看起來(好像)很好吃:食べ物を見ると「あぁ美味しいそう」の感じです Ex 這碗牛肉麵看起...
-
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 美味しそうだね
Risposta好像很好吃(欸)
-
Qual è la differenza tra 好像很好吃 e 看起來很好吃 ?
Risposta看起來很好吃,這個食物應該在你面前。好像很好吃,食物不一定在你面前;例如聽朋友說他吃過某一道料理有特別的料理方式,你就可以說,好像很好吃。
-
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 意外に美味しいね
Risposta意外地好吃呢
Domande suggerite
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? A大学の研究所は、大学生時代にA大学に留学に来ていた学生を録ることが多いのかもしれない
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 応援してる!
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? ペコリ
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? よろしくお願いします
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 在飯店的時候 怎麼說check out及check in
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? What does “ È acqua passata“ mean?
- Come si dice in Italiano? ⛔⛔⛔ 1. "Have you got the key ?" "Yes, I have." 2. "Have they got the ...
- Come si dice in Italiano? Cake
- Come si dice in Italiano? I don’t even know what I want to do.
- Come si dice in Italiano? I understood it differently.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Doctoreasa care va inlocuit vineri
- Come si dice in Italiano? как сказать ты прекрасна ?
- Come si dice in Italiano? Salimos a tomar algo?
- Come si dice in Italiano? phone charger
- Come si dice in Italiano? Che cosa è ?
Previous question/ Next question