Question
Aggiornato il
11 giu 2016
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
Domande Inglese (Stati Uniti)
Qual è la differenza tra He wished he had bought the car e He wished he should've bought the car ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra He wished he had bought the car e He wished he should've bought the car ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Inglese (Stati Uniti)
- Rumeno Quasi esperto
The first is better. The difference is the second one is saying that he wishes he should have bought the car. It's wrong
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
@susukamiii: People just say, "He should've bought the car."
- Inglese (Stati Uniti)
The first sentence sounds correct. The second one uses words that are not necessary. By saying he wished he bought the car, you are already kind of saying he should have bought the car, so saying "should've" adds unnecessary information.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra I want to give him to have a car. e I want to give him a car. ?
RispostaI want to give him a car. This is correct. I want to give him to have a car. Not really sure what you are trying to say. However ...
-
Qual è la differenza tra He should go buy it for himself. e He should go buy it himself. ?
RispostaIf you add "for" it means that the thing he is buying will be his own possession. "He should go buy it himself" just means that he should pa...
-
Qual è la differenza tra He wishes he had a new car. e He wishes he would have a new car. ?
Risposta@maryampirhayati98 The first sentence is the better way of saying this phrase. No one uses the second sentence in that way. The correct way t...
-
Che cosa significa He pulled out of a deal to buy (something)?
Rispostaprobably means he didn't go on or leave the deal. example my friends and I planned to go to the beach this summer but I pulled out of the dea...
-
Qual è la differenza tra The car dealer tempted him into buying the expensive car. e The car dea...
Risposta"The car dealer tempted him into buying the expensive car." is saying that the car dealer actually got him to buy the expensive car while "Th...
-
Qual è la differenza tra He must be rich to buy a Ferrari. e He must be rich, buying a Ferrari. ?
RispostaThere isn’t a big difference. You could use both. The first one means that he has probably already bought the Ferrari, and the second one mea...
-
Qual è la differenza tra He urged her that she buy a car e He urged that she buy a car ?
RispostaIt would actually be ‘he urged her to buy a car’
-
Qual è la differenza tra He bought a new car. e He has bought a new car. ?
RispostaHe bought a new car. - Emphasizing on the fact that the action was done at a specific point in the past. (e.g. You are talking with your frie...
domande simili
- Shall I say: "if you want to buy a new car of that brand, you have to pay 10k up to 15k pounds a...
- Which I like the more beautiful car than that car Qual è più naturale?
- be動詞で表現するのと、一般動詞で表現するのは、どのような使い分けをしたら良いでしょうか? ex. There are many cars moving around. vs Many ...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra man e men ?
- Qual è la differenza tra Okay e Okey ?
- Qual è la differenza tra I'm down for it e I'm up for it ?
- Qual è la differenza tra I asked a question about you. e I asked a question of you. ?
- Qual è la differenza tra hope everything goes well e hope everything's going well ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra influenzare e influire ?
- Qual è la differenza tra sai e sapessi ?
- Qual è la differenza tra Non sarei andato senza lui e Non sarei andato senza di lui ?
- Qual è la differenza tra cartina e mappa ?
- Qual è la differenza tra sfuggire e fuggire ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra aiutami e aiutarmi ?
- Qual è la differenza tra alzare e innalzare ?
- Qual è la differenza tra simpatica e gentile ?
- Qual è la differenza tra ospite e cliente ?
- Qual è la differenza tra mandare e spedire e inviare ?
Previous question/ Next question