Question
Aggiornato il
21 feb 2015
- Indonesiano
- Giavanese
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? Go to Egypt to try seeing mummy.
Come si dice in Giapponese? Go to Egypt to try seeing mummy.
Is it「㊀エジプトへミイラを見に行ってみる」or 「㊁エジプトへミイラを見てみに行く」?
The ㊁ （見てみに）is kind of new to me, besides I also found only 2 results from Google, so I'm not sure with it.
The ㊁ （見てみに）is kind of new to me, besides I also found only 2 results from Google, so I'm not sure with it.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
21 feb 2015
Domanda in primo piano
- Giapponese
Man, you apparently got that wrong. there is no need to worry, and you don't have to hesitate. First one is perfect! Second one isn't Grammatically correct.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Indonesiano
- Giavanese
ありがとうございます。
㊁についてどう思いますか。「見てみに…」というのは正しいですか。それと、その形はよく使えますか。
㊁についてどう思いますか。「見てみに…」というのは正しいですか。それと、その形はよく使えますか。
- Giapponese
First one is exactly what you want to describe. Second one might sound a little wierd.
- Indonesiano
- Giavanese
I understand now. I had believed that the first is the correct one, but when I found that the second is exist, I started to hesitate. Thanks a lot for the reply^^
Btw, I made a typo. It was not「見てみに行ってみる」, but I meant it as「見てみに行く」
Btw, I made a typo. It was not「見てみに行ってみる」, but I meant it as「見てみに行く」
- Giapponese
Man, you apparently got that wrong. there is no need to worry, and you don't have to hesitate. First one is perfect! Second one isn't Grammatically correct.
- Indonesiano
- Giavanese
Thanks again^^
After your first reply, I posted the grammatical point as a hint in a grammar website, but I still felt a bit hesitate. But now, I don't need to worry anymore^^
After your first reply, I posted the grammatical point as a hint in a grammar website, but I still felt a bit hesitate. But now, I don't need to worry anymore^^
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? I want to go Malaysia again in my next trip
Risposta↑His answer is correct.(It will be easier to be understood Malay"shi"a ) You can also say like this.↓ また つぎの りょこうも マレーシアに いきたいです。(mata ...
-
Che cosa significa あなたをお母さんに連れて帰りたい?
Risposta@_jopwb あなたをお母さんのところに連れて行きたい という文ではないですか？ 例えば、ある女性が、女性のお母さんに女性の彼氏を会わせたいときに、彼氏に対して女性が言うような文章です。
-
Come si dice in Giapponese? you should come to Mexico
Rispostaメキシコにくるといいよ
-
Qual è la differenza tra おじちゃんに尋ねる。 e おじいちゃんに遊びに行く。 ?
Risposta尋ねる = ask 遊びに行く=hang out
-
Come si dice in Giapponese? Egypt will launch a spacecraft in 2030
Rispostaエジプトは2030年に宇宙船を発射します。 えじぷとは にせんさんじゅうねんに うちゅうせんを はっしゃします / ejiputo wa nisensanjyūnen ni uchūsen wo hassha shimasu
-
Che cosa significa ミサの後、祖母の家に行きました?
RispostaI went to my grandma’s house after the mass.
-
Come si dice in Giapponese? you should go to England
Risposta君はイギリスに行くべきだよ
-
Che cosa significa ここに墓をたてよう・・?
Rispostaお墓の場所をここに決めたという意味です。
-
Come si dice in Giapponese? I recommend that you visit America.
Rispostaアメリカを訪(おとず)れてはいかがでしょうか？ アメリカ訪問(ほうもん)をお勧(すす)めします。
-
Che cosa significa Visiting and trying to find lost family ?
Risposta行方不明の家族を訪ねて見つけようとする
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Come si dice in Giapponese? 我的日文不好
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? Bezüglich
- Come si dice in Italiano? Hinsichtlich
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? I can understand you
- Come si dice in Italiano? my neighbour is feeding my cat.
- Come si dice in Italiano? nice to meet u
- Come si dice in Italiano? Мне нужно сдать экзамен по итальянскому языку.
- Come si dice in Italiano? the quiz has four rounds
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
