- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Polacco
-
Inglese (Stati Uniti)
Che cosa significa nie udźwignie携带 brzemienia负担 swego czynu ?
Pewnie masz na myśli "brzemienia" a nie "brzmienia". Oznacza to, że dany czyn będzie miał zbyt duże konsekwencje, żeby być w stanie im sprostać. Zazwyczaj używa się tego w odniesieniu do jakichś dużych przewinień (np. morderstwo).
I think you mean "brzemienia", not "brzmienia". It means that something (czyn) will have such big consequences that it will be impossible to take them. It is usually used when talking about serious crimes (like, for example, a murder).
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Polacco
Nie będzie wstanie ponieść konsekwencji swojego czynu.
Nie poradzi sobie z efektami swojego działania.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Pewnie masz na myśli "brzemienia" a nie "brzmienia". Oznacza to, że dany czyn będzie miał zbyt duże konsekwencje, żeby być w stanie im sprostać. Zazwyczaj używa się tego w odniesieniu do jakichś dużych przewinień (np. morderstwo).
I think you mean "brzemienia", not "brzmienia". It means that something (czyn) will have such big consequences that it will be impossible to take them. It is usually used when talking about serious crimes (like, for example, a murder).
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Che cosa significa Żydzić?
- Che cosa significa Gościu?
- Che cosa significa Kurwa mac ja pierdole?
- Che cosa significa Nie, to nie tak.?
- Che cosa significa (dostęp do rynku pracy) in my residence card under (uwagy -remarks) ?
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
- Che cosa significa persona disdicevole ?
- Che cosa significa “Ho dato la mia tessera sanitaria per l’aggiornamento “ Is this sentence cor...
- Che cosa significa Fa un tempo da lupi! Fa un tempo da cani! ?
- Che cosa significa Ciao amici! Potreste dirmi altro sinonimo di "martellare la testa" e "spudorat...
- Che cosa significa Ciao a tutti! Ho sentito la frase "ci sei te". Ma perche qui usano "te" quando...
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
