Question
Aggiornato il
6 nov 2017
- Inglese (Stati Uniti)
- Russo
- Ucraino
-
Indonesiano
Domande Indonesiano
Come si dice in Indonesiano? “Best regards” or “Regards”
Come si dice in Indonesiano? “Best regards” or “Regards”
as a closing part of a formal email.
Something like:
...
Best regards,
Andy.
Something like:
...
Best regards,
Andy.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Indonesiano
@Tetianana
• "Salam Hormat"
/ "Hormat Saya" (for individual)
*Salam Hormat can also be used for individual. You can say one of both.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Russo
- Ucraino
- Indonesiano
- Inglese (Stati Uniti)
- Giavanese
- Indonesiano

Utente eliminato
@Tetianana I agree with @briestanesc. But it's common practice here to not translate it at all, that is, leaving 'best regards' as it is. I don't know why, maybe they think it sounds cool or something
- Inglese (Stati Uniti)
- Russo
- Ucraino

Utente eliminato
@Tetianana but it only applies to email. In formal mail on paper, it's unacceptable to use 'regards'. instead, use 'hormat saya' or 'hormat kami'

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Indonesiano? 我愛你
- Come si dice in Indonesiano? send me your pic
- Come si dice in Indonesiano? Fuck you What the fuck
- Come si dice in Indonesiano? Ultimately your opinion doesn't matter
- Come si dice in Indonesiano? you're cute
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? can pay with card
- Come si dice in Italiano? Сколько стоит печенье?
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Zamawiać
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? Ciao!!! Io ho sempre detto "l'autobus SI FERMA qui o là". L'altro gio...
- Come si dice in Italiano? Кофе с собой
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
Previous question/ Next question