Question
Aggiornato il
9 nov 2017
- Inglese (Stati Uniti)
- Portoghese (Brasile)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? I haven't eaten since yesterday
Come si dice in Giapponese? I haven't eaten since yesterday
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
わたしは昨日から食べていません。
watashi wa kinou kara tabete imasen.
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 私は朝はなにも食べません e 私は朝なにも食べません ?
Risposta違いはないと思います
-
Come si dice in Giapponese? I didnt eat anything today
Rispostaきょうはなにもたべていません(kyouwa nanimo tabeteimasen)
-
Qual è la differenza tra 昨日から何も食べないでいる。 e
昨日から何も食べていない。 ?
Risposta@zic5315: it's same. Japanese has many sequence to say, if u say words randomly, it's still ok mostly
-
Come si dice in Giapponese? I haven’t eaten all day
Risposta@RockLee1 今日は1日何も食べていない。 Kyouha ichinichi nanimo tabeteinai.
-
Che cosa significa 昨日は何も食べられなかった。?
RispostaI did not eat anything yesterday.
-
Come si dice in Giapponese? I haven’t eaten it in a long time
Risposta久しぶりに(それを)食べました。is natural as Japanese expression. The literal : 私は長い間それを食べなかった。
-
Qual è la differenza tra 今日は食べいません e 今日は食べていません ?
Risposta今日は食べていません ↑これが正しい表現です😃 食べいません、という表現は間違いです💦
-
Come si dice in Giapponese? I haven't ate for almost a Month now
Risposta私はこの1ヶ月間ほぼ食べていない。
-
Qual è la differenza tra 昼ごはん 食べませんでした e 1)昼ごはん 食べていません 의 의미의 차이나 느낌의 차이는 엇인가요
1)질문 할때는 왜 ~...
Risposta韓国語が分からないので、答えられるところだけ答えますね。 同じだと考えて問題ありません。 ただ、厳密に言えば、「食べなかった」は自分で食べないことを選んだというニュアンスが若干含まれます。 「食べていない」は、食べていないという事実だけを表します。
-
Come si dice in Giapponese? I haven't eaten today
Risposta私は今日何も食べていない。
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Super sick
- Come si dice in Italiano? She visited me
- Come si dice in Italiano? “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? this morning I am unsure what to do today
- Come si dice in Italiano? It’s a shame
- Come si dice in Italiano? Which Words We can start conversation with someone in Italian....??
- Come si dice in Italiano? ahora voy
- Come si dice in Italiano? I’m not a people person
Previous question/ Next question