- Giapponese
-
Italiano
cosa c'è differenza tra quand'anche e quandanche?
per quandanche non riesco a trovarla su dizionario ma c'è scritto x questa parola, quandanche. senza " ' "
grazie
per quandanche non riesco a trovarla su dizionario ma c'è scritto x questa parola, quandanche. senza " ' "
grazie
- Italiano
Non c'è differenza, però ho visto usare di più la versione apostrofata, "quand'anche"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
quand'anche o quandanche sono entrambi giusti. They are both correct. Quand'anche is more used.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
ma cosa c'è scritto questo??
- Italiano
@sakuramomo "quandanche/quand'anche" viene utilizzato di fronte a delle frasi concessive-ipotetiche ovvero frasi che esprimono una conseguenza inaspettata, imprevista:
"Quand'anche sia uscito con anticipo, ha perso il treno"
Io comunque penso che l'espressione "quandanche" o "quand'anche" sia ridotta perlopiù ad un uso letterario, ormai noi nel parlato e anche scrivendoci diciamo "anche se", "pure se", "seppure"
La stessa frase sarebbe: "Anche se è uscito con anticipo, ha perso il treno" (qui non si usa il congiuntivo perché è solo "quand'anche" che lo richiede.)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Italiano
- Italiano
Non c'è alcuna differenza nel significato, si può scrivere in entrambi i modi
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- How to use "fucking" in Italian? For example "I fucking love Italy" lol
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- Mi chiamo Haley. Sono Americana. Come stai? Does that make sense or are there errors?
- Quali sono gli equivalenti italiani di queste espressioni idiomatiche?: 1. let's give it another ...
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
- Imperativo e pronomi? Qual è corretto? Avere (tu) - un po` di pazienza 1. abbine 2. abbila
- Is there an Italian equivalent to “putting two and two together”?
- Quali sono gli equivalenti italiani di queste espressioni idiomatiche?: 1. let's give it another ...
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Is it possible to use ( tenda ) to mean “curtains”? Or I have to use ( tende ) ?
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
