Question
Aggiornato il
6 set 2014
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
大学関連のものから頭が痛くなる college-related stuff make my head hurt. sembra naturale?
大学関連のものから頭が痛くなる college-related stuff make my head hurt. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
Non naturale
大学関連のことで頭が痛くなる
or
大学関連のことを考えると、頭が痛くなる
もの is usually used for a physical thing.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Thank you!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- 大学で勉強するの以外にサークルに入れます。
- 大学では、勉強すること以外に、サークルに入るというようにいろいろな経験が出来る。 What does the というように mean in this sentence?
- Qual è la differenza tra 大学の位置 e 大学のある場所 ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.