Question
Aggiornato il
14 nov 2017
- Coreano
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Regno Unito)
May I know how long you have been in the area of your speciality?
Will you tell me a little about yourself?
sembra naturale?
May I know how long you have been in the area of your speciality?
Will you tell me a little about yourself?
sembra naturale?
Will you tell me a little about yourself?
sembra naturale?
Risposte
14 nov 2017
Domanda in primo piano
- Inglese (Regno Unito)
Un po' strano
"May I ask how long you have been in your field?" would sound more natural, but you're sentence is perfectly understandable.
(field = area of speciality)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Hindi
- Inglese (Regno Unito)
Un po' strano
It sounds nearly perfect but if you’re using polite speech like ‘May i’? It’s better to say could (or would) you tell me a little about yourself?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
@chimalecta Thank you for your reply. Maybe is there another way to ask it above? “The area of your speciality” is common?
- Inglese (Stati Uniti)
- Hindi
- Inglese (Regno Unito)
Un po' strano
Area of speciality can also be termed as specialization. Eg what is your area of specialization?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
Un po' strano
Could you tell me how long you have been working in the field that you specialise/work in?
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
Naturale
Hola ... voce pode me dar uma mao
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
Un po' strano
"May I ask how long you have been in your field?" would sound more natural, but you're sentence is perfectly understandable.
(field = area of speciality)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
I agree that "field" sounds the most natural
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
Un po' strano
May I know how long you have specialised in this area?
Can you tell me a little about yourself?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Qual è la differenza tra May I ~ ? e Can I ~ ? ?
- Qual è la differenza tra Can I ~ e May I ~ ?
- May i write a sentance like following " To remit money to someone" Give me some opinions about ...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.