Question
Aggiornato il
24 nov 2017
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
I restrained him from restraining his tears. sembra naturale?
I restrained him from restraining his tears. sembra naturale?
Risposte
24 nov 2017
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
Un po' strano
The repetition of "restrained" might sound a little weird, almost like poetry. More common phrasings would be:
I stopped him from restraining his tears.
I convinced him to stop restraining his tears.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- he has a restraining order against me. sembra naturale?
- Che cosa significa "instead of restraining "?
- Che cosa significa instead of restraining ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.