Question
Aggiornato il
28 nov 2017
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Arabo
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? It's been two months or so
Come si dice in Giapponese? It's been two months or so
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Russo
- Giapponese
2か月 くらいに なります。
Nikagetsu kursini narimasu
Two months = 2か月nikagetsu
or so = くらいkurai

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 2週間前、2年間前 e 2週前、2年前 ?
Risposta2年間前 and 2週前 is unnatural.
-
Come si dice in Giapponese? Around two more months
RispostaYaku ato 2 Kagetsu やく、あと2ヶ月
-
Qual è la differenza tra 二年くらい経ちました e 2年くらい過ごした ?
Risposta「二年ぐらい経った(経ちました)」は、単に時間が経過したことを表します。 それに対して、「二年くらい過ごした」は何かの行動・状態をその時間だけ続けたという意味です。 また、「〜過ごした」は過去の時間(現在につながらない時間)を表します。現在につながる時間を表すときは「〜過ごしている...
-
Come si dice in Giapponese? only have two months left
RispostaATO NIKAGETSU SHIKA ARIMASEN This sentense can be said to anyone, from friend to superior.
-
Qual è la differenza tra 〜に来て1年が経った e 〜に来てから1年が経った ?
Risposta同じです。
-
Come si dice in Giapponese? That was 4 months ago
Rispostaそれは4か月前のことでした。 Sore wa yonkagetsu mae no koto deshita. 🙂
-
Qual è la differenza tra ~してから、一週間目のことだった。 e ~してから、一週間のことだった。 ?
Risposta〜してから、一週目のことだった。 の方が、一週間目よりしっくり来ます。 〜目は、〜してから、どれくらい後なのかを意識しています。 〜間は、〜してからの期間を意識しています。 一週目と一週間は同様の意味になる事が多いです。しかし、二週目とニ週間だと意味が違います。 二週目は、一週間経...
-
Come si dice in Giapponese? Its been 2 weeks
Risposta二週間たちました。
-
Che cosa significa 2年ちょい経って?
Risposta2年と少し (2年と1ヶ月、2年と2ヶ月...)が経過して
-
Come si dice in Giapponese? It was about a year and a half ago
Rispostaそれは約一年半前です。 それは約一年半前のことです。 約、大体=about です。
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? 日本語が分かりますか?
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? j'ai ... ans
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? お久しぶりです。
- Come si dice in Italiano? η Πάτρα είναι το μοναδικό μεγάλο λιμάνι της Ελλάδας που έχει δρομολόγια...
- Come si dice in Italiano? She visited me
- Come si dice in Italiano? non sono sicuro cosa devo chiedere
- Come si dice in Italiano? Why
Previous question/ Next question