Question
Aggiornato il
12 set 2014
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? you have to make/create 24 pieces of artwork by may
Come si dice in Giapponese? you have to make/create 24 pieces of artwork by may
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
あなたは5月までに24の作品を作らなければならない。
or
5月までに24の作品を作ってください。
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese
24個 is not incorrect, but rarely used for artworks. Because it is used diffeerent units by the type of artwork, 枚 is used for pictures, 体 is used for statues.
If you want to use with a unit, you can use 24作品.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
great explanation. counters are really hard to learn because there are so many different ones... do you have any advice on how to learn them?
- Giapponese
There are some exceptions, but...
体 is used for something like a human body.
枚 is used for likea paper or a board.
If the number is less than 10, つ can be used as a more convenient unit.
If there is not an appropriate unit, use like 24の作品 or a noun can be used as a unit (like 24作品).
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 描かなくてはならない?
RispostaI have to draw (something)
-
Come si dice in Giapponese? it is a money box and you can paint it
Rispostaこれは貯金箱です。色を塗っていいですよ。
-
Che cosa significa なくてはならない要素を省いてしまっている?
RispostaSimply saying, it is "to omit some necessary elements". Japanese language often uses "round about" expression. We have thought that is som...
-
Come si dice in Giapponese? You can draw various 2D shapes with the tool.
Rispostaその道具を使えばいろいろな形(2次元形状)が描けるよ。
-
Che cosa significa あなたに必要な物です?
Rispostathat's what you need.
-
Come si dice in Giapponese? you can create your own minecraft skin
Risposta独自のマインクラフトのスキンを作成できます。
-
Qual è la differenza tra 必要な書類が整ってる e 必要な書類が揃ってる ?
Risposta"整ってる"是关于内容的. "我必要的文件做完了"的意思. "揃ってる"是"我有全部必要的文件"的意思.^^
-
Qual è la differenza tra 書かなければなりません e 書かなければいけません ?
Risposta同じ意味です 書かなければいけませんの方が自然です
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 日本語が分かりますか?
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? She visited me
- Come si dice in Italiano? “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Mein Herz ist gebrochen.
- Come si dice in Italiano? porridge / oatmeal
- Come si dice in Italiano? το έβγαλες το αυτοκίνητο από το συνεργείο?
- Come si dice in Italiano? To be well
- Come si dice in Italiano? Η Ιταλία προηγειθηκε στο σκορ τής Γερμανίας αλλά η Γερμανία ισοφάρισε ...
Previous question/ Next question