Question
Aggiornato il
Utente eliminato
9 dic 2017

Domande Giapponese

Qual è la differenza tra 面白くない映画は見ません。 e 面白くない映画を見ません。 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

I don't understand why the first one is correct, and the second one isn't.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
mainegane
9 dic 2017

  • Giapponese

we can say 面白くない映画は見ません。this sentence follow the reason like because......(it's waste time or smt)
the other one can not used .
I can say you just it is the rule of grammar.

Utente eliminato
9 dic 2017

@mainegane Thank you a lot for your answer ! 😁 でも「 明日、映画を見ます。」 はいいですか。「私は面白くない映画は見ません。」はどうですか。

0 likes
mainegane
9 dic 2017

  • Giapponese

yes both are correct ,　映画を見る　is a transitive verb .私は映画を見る
but 面白くない映画 を見る　is also possible,
just the case when do not watching can not take を.
面白くない映画は見ないけど、面白い映画は見る。
I would like to waching fancy movie ,I don't waching if it's not fancy though.

ally_yama
9 dic 2017

  • Giapponese

@Nawun the meaning is “almost “ same so I think both of them are ok.
But I recommend the first one that is more useful and natural than 2nd one.

Utente eliminato
9 dic 2017

@mainegane It's kinda weird that I can't use を only when it's negative, but I'll try to remember it ! Thank you again for your explanation ! ♥
@ally_yama Oh, it's you again ~ (: Thank you for your answer, it's good to know ! ~

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra 面白くない映画は見ません。 e 面白くない映画を見ません。 ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...