Question
Aggiornato il
13 dic 2017
- Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
Domande Italiano
Per favore . . . Will you check the grammar on a few Italian sentences in my journal at www.ascoltaquesto.com? Grazie. ~Ted
Per favore . . . Will you check the grammar on a few Italian sentences in my journal at www.ascoltaquesto.com? Grazie. ~Ted
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
Ha conseguito/completato il dottorato (PhD) in scienze dell’educazione questa settimana.
Or
Ha ottenuto il titolo di dottoressa in scienze dell’educazione questa settimana.
(Dottore is masculine, dottoressa is feminine).
The rest is correct
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
@italianidiot99 Thanks for taking time to send corrections . . . In the United States, there is a difference among doctoral titles, as between a Ph.D. and an Ed.D. (Doctor of Philosophy and Doctor of Education). . . what about in Italy? Grazie mille. (I added, "Grazie a italianidiot99" to my last post.) ~Ted
- Italiano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
@Ted-TexasUSA we say dottorato in... and then the subject.
Also, a more natural way to say “molte grazie” is “grazie mille”.
Hope it helps :)
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
@italianidiot99 Got it! I continue to move forward, yet at times I do regress as well. Buona giornata. ~Ted
- Italiano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
@Ted-TexasUSA don’t worry, considering you’re a beginner, you’re actually very good! Buona giornata anche a te :)
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
I have a few sentences that need a grammar check . . . View the Italian sentences on my personal...
RispostaUno dei fari della nostra automobile si è bruciato Devo trovare un negozio (or better un'officina) di riparazioni Questo comporta che potre...
-
Ciao a tutti . . . do you have a little time to check the grammar on a few sentences in my Italia...
Rispostathanx
-
Salve! I have a few Italian sentences that may need grammar corrections . . . view at my personal...
Risposta- Oggi un rappresentante del collegio ha visitato la nostra scuola / è venuto in visita presso la nostra scuola (more polite). - È venuto / ...
-
Have a few minutes to check my Italian grammar? Visit my journal at http://www.ascoltaquesto.com ...
RispostaHi Ted, I`ve checked your Italian sentences. Just a few mistakes. For example, "Penso che il mio nipote ha capito...". You dont`t need to use...
-
Check the Italian grammar in my journal post, per favore . . . at www.ascoltaquesto.com . . . Gra...
Rispostaeverything's correct
-
Do you have some time to check my Italian grammar in my journal at www.ascoltaquesto.com . . . Gr...
Risposta- Usi i post it?/Usi i bigliettini post-it?/Usi i bigliettini adesivi? - Spencer Silver ha inventato la colla presente sulla parte adesiva d...
Domande suggerite
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- La frase giusta è:Grazie per l' interessamento o Grazie per l'interesse?
- Salve!! Vorrei chiedervi una cosa. L'aggettivo "prelibato", si può usarlo per i cibi e anche pe...
- Ciao a tutti! che differenza c'e' fra "mi fa sapere" e "mi faccia sapere", "mi fai sapere - fam...
- invece dire pranzare, si può dire fare pranzo?o cena? Grazie tante...
Newest Questions (HOT)
- Salve!! La frase ho scritto sotto suona bene? Se c'è qualche errore, potreste correggerlo? --...
- Ci sono ancora quelle librerie che vendono libri di seconda mano vicino all’università? No, non c...
- È proprio sbagliato dire in italiano: Butta via quel pezzo di rottame. Qualcuno mi ha fatto not...
- Stai scritto bene ? La casa mia Bene, la casa mia ha molti posti. A me piace la sala, che è un...
- My language app asks me to translate "I had a lot of money." into Italian. . I said, "Avuto tanti...
Domande Recenti
- Salve!! La frase ho scritto sotto suona bene? Se c'è qualche errore, potreste correggerlo? --...
- how would you say ‘to be honest’ casually like in the sentence ‘i love when people are nice, to b...
- Ci sono ancora quelle librerie che vendono libri di seconda mano vicino all’università? No, non c...
- “un pacco di biscotti e tre di penne integrali”Che significa “tre di penne integrali”?
- Ci sono espessioni idiomatiche con "cadere" in italiano?
Previous question/ Next question