Question
Aggiornato il
15 dic 2017
- Russo
-
Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Giapponese
Hello!
きのう にほん に きました 。
(Yesterday I came to Japan)
Can you explain, why does に use in the sentence? Why does へ not use?
Hello!
きのう にほん に きました 。
(Yesterday I came to Japan)
Can you explain, why does に use in the sentence? Why does へ not use?
きのう にほん に きました 。
(Yesterday I came to Japan)
Can you explain, why does に use in the sentence? Why does へ not use?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
Actually きのう にほん「へ」きました is natural too.
Both へ and に can be used as a destination marker.
The difference is subtle. に is more commonly used.
Technically speaking, に is used for an exact destination whereas へ is more used for a direction, but we don't care about that much.
わたしは きた ◎へ／〇に むかう。
I'll head for the north.
に has more functions like a purpose marker and we often avoid using the same word in a sentence, so, sometimes we use both に and へ in a sentence like the following:
わたしは にほんに べんきょうに きました。（⇒ok)
わたしは にほんへ べんきょうに きました。（⇒better)
I came to Japan for study.
Utente esperto
- Russo
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
why is it
でんわ を かけて から
and
しごと が おっわて から
can someone explain why in fist sentence を is used ...
Risposta1)(わたしが)でんわをかけてから、 After I make a phone call, 2)(わたしが)しごとをおえてから、 After I finish my job, 3) しごとがおわってから、 After my job is done, 1...
-
In the sentence: これは日本語でどう言いますか。
Why do I have to use どう? Why can’t I use どうやって?
Risposta@Xeux Totalmente dependiendo del contexto. Ambas son las expresiones habituales. ¿Podría indicarnos en qué situación se usó “どう?”?
-
How is から being used in this sentence? 日本語が分からないから。
Risposta日本語が分からないから。= It's because (I) don't understand Japanese.
-
In this sentence
[先月日本の友達に電話をかけました]
Why is に used instead of は?
Risposta「は」→ My Japanese friend called me last month. 「に」→ I called my Japanese friend last month. ＝「(私は)先月日本の友達へ電話をかけました」 主語（subject）がちがいます。
-
Why is きます used in sentences? I know ます is polite form, i know ました is past but what is the purpos...
RispostaI don’t know what きます you are talking about, but if there’s きます in a sentence, it means き+ます meaning “to come” or “to wear”. Or it might be a...
-
Hi. Does the もんだから mean “because”? If it does, why is it used at the end of the sentence? What do...
Risposta私はご飯を先に食べたよ あなたがきげんがわるそうなもんだから 日本語では AだからB A so B 彼はイケメン、だからモテる。 BなぜならA B because A 彼はモテる、なぜならイケメンだからだ。 の二つの原因結果の表現がある。 Maybe this senten...
-
Why does it use が and not は after 私 in this sentence?
私がやりましょうか。(I will do it.)
Risposta私がやりましょうか means "Shall I do it?". 私はやりましょうか doesn't make sense for this sentence.
-
hello, why is it in the Japanese sentence use なりません instead of なります？
Risposta「～でならない」 is a fixed expression, which means "cannot help but feeling it."
domande simili
- きのう べんきょう( ) おわって から なに を しました か 。 コンサート( )おっわて から レストランで しょくじしました can some help me by fi...
- きのうはどこかいきましたか？ or きのうはどこかにいきましたか？Which one is correct?
- きのう同僚が買った寿司にピンク色の玉ねぎの漬物が付いていました。それは日本固有の漬物ですか？何というお漬物ですか？初めて見ました。
Domande suggerite
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- What does this "si" mean? For example: "Matti si è sempre preso cura del fratellino."
- Correggete, per favore Come disse Churchill, purtroppo non c'è niente di meglio della democrazia...
- Perché non ho visto cani randagi in Italia?
- Salve, ci sono degli errori? Cameriere: Buona sera, Lei ha prenotato un tavolo qui? Paola: Si`, ...
- Salve, potreste correggermi per favore? Anna: Pronto, sono Anna, chi e’? Paola: Pronto, ciao Ann...
Domande Recenti
- can you recommen italian a2/b1 level books? (i would be happy if it has a pdf version)
- Quale è giusto? Ha effetti sulla mia vita O Ha effetti nella mia vita ———- Secondo me ,(il) ti...
- Is this a good way to introduce myself? Ciao! Io sono Diego, io sono di Scozia e io () anni. Mi ...
- Does this sound natural? “Una giacca costa cento euro qui, troppo costoso!”
- Quando abbiamo un'ipotesi usiamo futuro semplice o composto?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
