Question
Aggiornato il
18 set 2014
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Francese (Francia)
Domande Inglese (Stati Uniti)
I received a message "Thank you for nothing" from my friend.
Is it an ironical meaning? How do I reply this?
ケンカを売られているのかなぁ。
I received a message "Thank you for nothing" from my friend.
Is it an ironical meaning? How do I reply this?
ケンカを売られているのかなぁ。
Is it an ironical meaning? How do I reply this?
ケンカを売られているのかなぁ。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti)
She was being sarcastic. She doesn't actually mean thank you- basically saying (depending on the situation) "wow, I needed your help but you didn't do anything" and had she felt you helped she could have said "thank you" but either she was joking or really felt you didn't help her, thus "thank you for nothing"
- Giapponese
I see. I hurt with her behavior... :(
Thank you very much!!!
Thank you very much!!!
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
j9as9さんがおっしゃったとおり冗談で言ってるだけの可能性があるので聞いてみたほうがいいかもしれませんね :D
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Giapponese
前後の文脈がわかっても悪意があるのか、私の言っていることが正確に伝わってるのかわかんないときありますナ
英語力不足かもしれんけど！
やばい
ぬて
やばい
英語力不足かもしれんけど！
やばい
ぬて
やばい
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
When someone says to me:"you're cool", how should I reply?
RispostaThank you. So are you. (If you think that they are cool too).
-
Che cosa significa what's the meaning of "kindly". as far as I know, someone feels ironic. the ot...
RispostaI do not hear "kindly" very often, but when I do: If "kindly" is used to describe a person (a kindly old man) or an action (she spoke kindly...
-
My friend said to me "Be you!!"
What does it mean?
RispostaIn these situations, you should be using reflexive pronouns. "Be yourself" when talking to someone else and "be myself" when talking ab...
-
Che cosa significa what's the meaning of "you got a snap" like I said thank you for someone and ...
Rispostathey are asking if you have a snapchat account.
-
i gave my friend a compliment and she replied " i'm humbling". what does she want to say?
RispostaShe actually said, "I'm humbled." What she means there, is, "Your compliment moved me greatly, and I truly appreciate it. Thank you very much."
-
Che cosa significa "My ignorance has struck again"
Can you explain what this sentence means?
Tha...
Rispostamy ignorance = to be ignorant or even rude struck = to strike, in this context it is a bit of a metaphor to mean that it happened and caused ...
-
what does it mean when someone says "you bet"in response to"thank you"?
Risposta@michael1 it means dont worry about it. its nothing
-
Che cosa significa My friend said me, "I don't want to hit you with my throwback pics". What does...
RispostaIt’s a funny way to say they don’t want yo send you old pictures of themselves
-
Please somebody tell the meaning of this when I asked him about his status and he replied to me :...
RispostaYes it is an idiom, 'out of place' can be for a person or object. That photo looks a little out of place. The boy looks a bit out of place o...
-
Che cosa significa i uploaded my IG story saying "I am little bit tipsy"
and my friend replied to...
RispostaTipsy being slightly drunk Being Wasted in this context would be heavily drunk
domande simili
- I received a message "I wish you a gray day!!". I wonder it sounds bad meaning a little bit.
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? ありがとう。幸せな時間でした。as a message from an artist to his fans aft...
- Qual è la differenza tra I'm leaving this message for you. e I leave this message for you. ?
Domande suggerite
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Всем привет, посоветуйте с чего лучше начать изучение английского, так как простые фразы я понима...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
Newest Questions (HOT)
- Pretendo che tu faccia buon viso a cattivo gioco quando ci vediamo con loro stasera ! È corret...
- Sono naturali le frasi? A: Quale ristorante giapponese si mangia bene? a: Ristorante OOO, è buo...
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
- [[[ho letto un libro in cui c’ era scritto:”Ognuno per imparare...”]]]] oppure [[[ho letto un lib...
- In questo contesto “trovare l’uscita” vuol dire una battuta? Molti stranieri, nel tentativo di ...
Domande Recenti
- Ciao! Vorrei chiedervi un aiuto, sto provando a scrivere una piccola lettera di presentazione pro...
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
- In questa frase “non accettiamo carte di credito/ animali” ci vuole un articolo ( le carte /gli a...
- ¿cuál es la traducción exacta de "Quiero meter puntos, pero no tengo"?
- is it correct? il mio insegnante mi ha dato i compiti. Mi sono annoiato a lo fare. perciò ho chie...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
