Question
Aggiornato il
19 dic 2017
- Vietnamita
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Portoghese (Brasile)
how brazilians cheer their soccer team up? what do u guys usually say in a soccer match to cheer players up? We have something like "try your best" in your language? Do u guys have something similar?
how brazilians cheer their soccer team up? what do u guys usually say in a soccer match to cheer players up? We have something like "try your best" in your language? Do u guys have something similar?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
soccer is very popular here, thinking about this it has a lot of variations, but in general people say "vai lá" and there's a lot of songs for each soccer team, i'm a not a fan, so i dont know much... but even not liking it, it's very exciting.
*vai lá it's like go for it*
Utente esperto
- Vietnamita
@augustaZIP thx for ur reply! I searched that term up and found "Vai lá timão!" ? are they the same term? which term is better to use? thx in advance
- Portoghese (Brasile)
@tuvip_1995 yes! timão is aumentative of time, that means team, it's very common and they have songs as well to cheer the soccer team up!
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
when they say "timão" it's a way to show how much they like their team, it's almost part of family, something like that i think hahaha
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
we request to our players "raça" most part of the time, that means "give your lifes on the pitch", "training is game, game is war" "I believe in the victory" "let's go to be champions", etc.
Utente esperto
- Vietnamita
- Vietnamita
just a single word means that much? so interesting? do you guys guy say anything after or just "raça"?
- Portoghese (Brasile)
Every team has its fans chant. The teams also have their anthems, and some supporters sing them during a match.
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
- Inglese (Stati Uniti)
@tuvip_1995 <timão> is the nickname of one famous soccer team, the Sport Club Conrinthians Paulista, or just Corinthians. It means <big team>.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sport_Club_Cori...

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
como dizer em Português?🇵🇹🇧🇷
I like a song "Take it easy, my brother Charles " in Portuguese, ...
Risposta"Eu gosto da música Take It Easy, My Brother Charles."
-
I'm going to Brazil next week, and I really need help with greetings in portuguese and I need to ...
Rispostamano" is the same hahahaha, and "que foda" is like fucking Awesome hahaha
-
How do you say "diver" in Portuguese in the context of soccer/football?
RispostaWe called "cai-cai" ( literally in english "fall-fall") "Neymar é muito cai-cai"
-
Buenísimo, me acaba de explicar esta expresión futbolera: "Pelas barbas do profeta" ⚽😁.
¿Me pod...
Risposta"Maltratou a bola" o mesmo que chutar de canela ou uma jogada muito atrapalhada.
-
What do people in Brazil call each other? Like here in the US we call each other “bro” or “dude” ...
RispostaI'm American and my two female Brazilian friends call me "miga" and "fada" lolololol they told me those mean like "female buddy" and "fairy" ...
-
Como se responde a "Tudo bem?" ? Atualmente eu só respondo com "Estou bem", mas queria expressar ...
RispostaUse uma das seguintes frases: 1 - Eu estou ótimo. 2 - Estou me sentindo ótimo. 3 - Tudo tranquilo.
Domande suggerite
- "Nós estamos muito feliz." ou "Nós estamos muito felizes" ?
- Como eu devo responder quando alguém falar "Deus te abençoe"? Eu ouvi falar que não posso dizer ...
- Is iced coffee not popular in Brazil?
- bem melhor ou muito melhor qual é o correto e porque ?
- O que significa quando uma coisa é "foda"? P. ex. = "Você é muito foda"
Newest Questions (HOT)
- What does this "si" mean? For example: "Matti si è sempre preso cura del fratellino."
- Correggete, per favore Come disse Churchill, purtroppo non c'è niente di meglio della democrazia...
- Perché non ho visto cani randagi in Italia?
- Salve, ci sono degli errori? Cameriere: Buona sera, Lei ha prenotato un tavolo qui? Paola: Si`, ...
- Salve, potreste correggermi per favore? Anna: Pronto, sono Anna, chi e’? Paola: Pronto, ciao Ann...
Domande Recenti
- Quale di questi due frasi è corretta? e perché! Le multe sono aumentate troppo! Le multe sono s...
- “Non importa cosa succede nel processo, se il risultato è un fallimento,le parole "almeno ci ho p...
- Il giorno di o della partenza? Qual’è naturale?
- Qual è la differenza tra non appena e appena?
- Per favore spigarmi 🥰🥰🙏🏻🙏🏻 1.Qual è differenza tra GRAN e MOLTO? Bere molta acqua, mangiare poc...
Previous question/ Next question