Question
Aggiornato il
23 dic 2017
- Russo
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 我想喝茶 e 我要喝茶 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 我想喝茶 e 我要喝茶 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
非正式场合都可以说,区别不大,比如可以跟妈妈说我要喝茶。在正式场合说我想喝茶比较礼貌,说我要喝茶不太礼貌。
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Inglese (Regno Unito)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 我正在喝茶 e 我在喝茶 ?
RispostaIt is the same thing but the first one expressed a bit more in this very moment.
-
Qual è la differenza tra 我要茶 e 我想茶 ?
Risposta我要茶is I want tea/I want to drink tea 我想茶is I ‘think of’ tea, but you can say 我想要茶which has a similar meaning with 我要茶
-
Qual è la differenza tra 我喝茶。 e 我喝茶。 ?
Risposta@too_t it has same meaning in chinese😀
-
Qual è la differenza tra 我才喝茶 e 我只喝茶 ?
Risposta我只喝茶 bedeutet "ich trinke nur Tee (und nichts anderes)". 我才喝茶 ist leider nicht wohlgeformt. 我才喝过茶 wäre möglich und bedeutet "ich habe gerade...
-
Qual è la differenza tra 我 喝 茶 吧 e 我 要 喝 茶 e do they mean the same ?
Risposta当别人问你你喝什么的时候,你回答:“我喝茶吧,谢谢。”此时,没有很强烈的喝茶欲望。但是我要喝茶就可以表示出很强烈的喝茶欲望。
-
Qual è la differenza tra 我在喝茶 e 我喝茶 ?
Risposta我在喝茶:我现在在喝茶 我喝茶:我喝茶,(不喝水) a:你在干嘛 b:我在喝茶 a:你要喝饮料吗? b:不了,我喝茶🍵
-
Qual è la differenza tra 一会儿去喝茶吧 e 一会儿喝茶吧 ?
Risposta喫茶の場所と話す場所が異なる場合は「去喝茶」と言います 去は移動の意味が含まれています 「去」をぬぎにしては 移動かしないかどれでもいいです
-
Qual è la differenza tra 我在喝茶 e 我喝着茶 ?
Risposta个人感觉是: 我在喝茶——お茶を飲んでいる 单纯描述“我在喝茶”这件事情。 我喝着茶——お茶を飲みながら… 感觉是要描述在喝茶期间发生了什么。 例:我喝着茶,渐渐平静下来了。お茶を飲みながら、少しずつ落ち着いてきた。
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 足以 e 足矣 ?
- Qual è la differenza tra 瑜伽裤 e 健美裤 ?
- Qual è la differenza tra 日安 e 早安 ?
- Qual è la differenza tra 收看 e 观看 ?
- Qual è la differenza tra 需要 e 须要 ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra tifoso di calcio e appassionato di calcio ?
- Qual è la differenza tra poter e potere ?
- Qual è la differenza tra sopra e sul ?
- Qual è la differenza tra è proprio cosi e proprio cosi ?
Previous question/ Next question