Question
Aggiornato il
29 dic 2017
- Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Spagna)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Francese (Francia)
Domande Spagnolo (Spagna)
Qual è la differenza tra Resbaladizo e Resbaloso e Escurridizo ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra Resbaladizo e Resbaloso e Escurridizo ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti

Utente eliminato
Resbaladizo y resbaloso son sinónimos cuando hablas de él piso. Por mencionar un ejemplo.
El escurridizo es más para el uso con líquidos o cosas así
1
disagree
- Inglese (Stati Uniti)

Utente eliminato
@Torete
O para personas. (cuando huyen, escapan o son rápidos). Igual en animales.
Y en líquidos o cosas espesas parecidas... "el moco/el sudor es escurridizo"
- Inglese (Stati Uniti)

Utente eliminato
- Inglese (Stati Uniti)

Utente eliminato
- Inglese (Stati Uniti)
@miriamzuniga87 Cuando utilizaste el verbo "ocupar" así, veo que eres de Mexico XD

Utente eliminato
@Torete, lo correcto sería: así me di cuenta de que eres de México.
- Inglese (Stati Uniti)

Utente eliminato
- Spagnolo (Spagna)
- Spagnolo (Colombia)
@Torete resbaladizo y resbaloso cuando se puede deslizar fácilmente. Escurridizo puedes usarlo de igual manera cuando algo o alguien se escapa con facilidad ej: la escurridiza ardilla (es algo que quizás encuentres con frecuencia en los libros)
Utente esperto
- Spagnolo (Spagna)
@miriamzuniga87 Para México hay otra sección
Utente esperto
- Spagnolo (Spagna)
@Torete
"Resbaladizo" se usa con el suelo. Por ejemplo:
- Ten cuidado que acabo de fregar el suelo y está resbaladizo.
Y "escurridizo" es cuando algo se te escapa de las manos o no puedes atracar. Se usa mucho con animales que se mueven mucho. Por ejemplo:
- Atrapa al ratón
- Es muy difícil, es muy escurridizo
Utente esperto

Utente eliminato

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra reja e enrejado e verja ?
Risposta@MiguelRey: Yo diría que la diferencia está en el techo. "enrejado" es un término correcto pero nadie lo usa, al menos en España. Decimos "e...
-
Mostrami delle frasi esempio con Disparatado .
Risposta-"Esa tienda tiene unos precios disparatados" La frase "Tenía un miedo disparatado a los ratones." es correcta, pero en general "disparatado...
-
Qual è la differenza tra resbaloso e resbaladizo ?
RispostaAquí en España, nunca he oído la palabra "resbaloso"
-
Che cosa significa Pobretear?
RispostaComportarse como pobre
-
Qual è la differenza tra resbaloso e resbaladizo ?
Risposta@Hexuan en forma coloquial ninguna. En España se usa más resbaladizo y en algunas partes ( no sé si en todas) de L.Am resbaloso
-
Che cosa significa Rugoso ?
RispostaRugoso, lo entenderías perfectamente cuando tocas algo que tiene arrugas, como una piel envejecida o una tela arrugada o muy doblada, todo lo...
-
Qual è la differenza tra Atareado e Ajetreado ?
RispostaSon adjetivos que pueden ser sinónimos según el contexto. Otro sinónimo de los dos es “estar ocupado” (busy). Ajetreado, referido a una pers...
-
Che cosa significa Desplegarse ?
Risposta@ZCKyrie it means deploy
-
Qual è la differenza tra resbaloso e resbaladizo ?
Risposta@aitkenstuart6 resbaloso doesn't exist, only resbaladizo
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra estás e éstas e estas ?
- Qual è la differenza tra el yerno e el nuero ?
- Qual è la differenza tra segundaria e secundaria ?
- Qual è la differenza tra Buenos dias e Buenas dias ?
- Qual è la differenza tra envés e en vez ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra Finisco la torta fino a cena e Finisco la torta entro la cena ?
- Qual è la differenza tra causale e causa ?
- Qual è la differenza tra studiare e imparare e apprendere e comprendere ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Previous question/ Next question