Question
Aggiornato il
3 gen 2018
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Ａ( と？に？)関係がある
助詞はにですか？とですか？それともどちらも使えるのでしょうか？
Ａ( と？に？)関係がある
助詞はにですか？とですか？それともどちらも使えるのでしょうか？
助詞はにですか？とですか？それともどちらも使えるのでしょうか？
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
主従関係に依存します。
AはBと関係がある。-- AとBは対等。
AはBに関係がある -- 主はB、従はA。
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
これ_ 私の本ですか？
以上の質問に、 (が)と(は) 両方の助詞も使えるんですか？どんな時にどちらを使うんですか？
Rispostaこれは私の本ですか？ →Is this my book? これが私の本ですか？ →Is this the book that is mine?
-
どれが私の本ですか。→主語は疑問詞であるとき、助詞【が】を使うと分かっています。
どの本【が】？【は】？ 私のですか。→この場合を【が】を使いますか
...
Risposta@aoisu どの本【が】私のですか。が正です。 この場合、【は】は使いません。 この本【は】私のですか。 この本【が】私のですか。 ⇒この場合はどちらもつかえます。 無意識に使い分けているので『なぜ』かは答えられませんが。すみません。
-
[関係がある」とか「関係する」を使う場合は、適切な助詞はどれですか。毎回「に」と「と」の中にどちらがいいかと迷います。
Risposta｢に｣と｢と｣、どちらでも大丈夫だと思います。 ｢に｣はtargetを表す助詞です。英語の｢to｣の感覚に近いかと。 ｢と｣は"and"や"with"に対応していることが多いです。この場合の｢と｣は、少し説明しにくいのですが… ｢AはBに関係がある｣と書くと、｢Bに対して一方向...
-
日本語を勉強中です。下記の助詞に質問があります。
「駅（ ）の行き方をお教えください」
（ ）の中に「へ」と「に」、どちらが正しいですか。それとも両方でも使えますか。
ぜひお教え...
Risposta駅 "へ" の行き方です。 駅 "に" の行き方とは言いません。 日本語には「〜のに」はありますが、「〜にの」はありません。
-
1)「は」と「が」という助詞の使い方と勘違いします。
2)「は」と「が」という助詞の使い方で迷います。
正しいですか。どちらも言えますか。
Risposta2が正しいです！
-
決まった地点(で/に)車を止めてください。
この句に使用可能な格助詞はどっちですか？個人的には両方ともいいと思いますが。
Risposta> 個人的には両方ともいいと思いますが。 漢字（つまり文脈）に依存します。 決まった地点で車を停めてください。 vs 決まった地点に車を駐めてください。
-
可能動詞を使う時、「を」と「が」はどっちでも使ったら文法的に正しいですか？
Risposta@Lipovisk10 yes, basically both ok grammatically . ネイティブの言葉が*理解できる ネイティブの言葉を*理解できる but depends on the verb, sometimes one of these 2 s...
domande simili
- 関係を築くのために、低い自己評価や自分に価値を見いだせないの問題に取り組むのは大切と思います。 幸せになるように他人に頼ることはできませんね。In order to form relations...
- "関係改善にかじを切ったもの。。。” What does かじを切ったもの mean?
- 関係についてアドバイスを教えてくれていいですか？ sembra naturale?
Domande suggerite
- 「」とは？
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
Newest Questions (HOT)
- Pretendo che tu faccia buon viso a cattivo gioco quando ci vediamo con loro stasera ! È corret...
- Sono naturali le frasi? A: Quale ristorante giapponese si mangia bene? a: Ristorante OOO, è buo...
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
- [[[ho letto un libro in cui c’ era scritto:”Ognuno per imparare...”]]]] oppure [[[ho letto un lib...
- In questo contesto “trovare l’uscita” vuol dire una battuta? Molti stranieri, nel tentativo di ...
Domande Recenti
- Ciao! Vorrei chiedervi un aiuto, sto provando a scrivere una piccola lettera di presentazione pro...
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
- In questa frase “non accettiamo carte di credito/ animali” ci vuole un articolo ( le carte /gli a...
- ¿cuál es la traducción exacta de "Quiero meter puntos, pero no tengo"?
- is it correct? il mio insegnante mi ha dato i compiti. Mi sono annoiato a lo fare. perciò ho chie...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
