Question
Aggiornato il
7 mar 2015
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Although the entire economy of Japan has been quite sluggish for many years now, Tokyo has been doing pretty well. New world class hotels and renovated department stores keep springing up. In remote smaller cities, however, a lot of local pop-mom stores are closing down one after another, and their downtown streets are virtually becoming 'shutter streets'. We definitely need to come up with a good nationwide policy to bridge this gap. sembra naturale?
Although the entire economy of Japan has been quite sluggish for many years now, Tokyo has been doing pretty well. New world class hotels and renovated department stores keep springing up. In remote smaller cities, however, a lot of local pop-mom stores are closing down one after another, and their downtown streets are virtually becoming 'shutter streets'. We definitely need to come up with a good nationwide policy to bridge this gap. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
Thanks a lot for taking a look at my post!
Were there any phrases that didn't sound quite right and you'd rather rephrase?
Were there any phrases that didn't sound quite right and you'd rather rephrase?

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Please help me improve my opening speech(modify grammar mistake and make it more natural expressi...
RispostaToday we will be travelling to japan. One of our close neighbor right? First, we will take a brief look at Japan , then each of our groups pr...
-
I want you to revise this sentence!
I live in Tokyo. There is one of the most developed city in ...
RispostaI live in Tokyo, [which] is one of the most developed [cities] in the world. I am always excited [by] the architecture of Tokyo while walking...
-
Japanese economy won’t recover as long as Tokyo’s recover.
Tokyo is the economic and politic cent...
RispostaYou can rewrite it like this: The Japanese economy won’t recover as long as Tokyos recovers since Tokyo is the economic and political center...
-
Please fix my sentences
Tokyo
I’ve lived in Tokyo for five years. Actually my hometown is Shiz...
Risposta@tachi0761 I’ve lived in Tokyo for five years. Actually my hometown is Shizuoka in Japan. I went to university in Tokyo. I went to that ...
-
Please correct my sentence.
I live in Japan. Sodegaura City in Chiba Prefecture.
There is Sixty...
RispostaI live in Sodegaura City, Chiba prefecture, Japan. My city has a population of 60 thousand and is 90 minutes from Tokyo by train. Among the f...
domande simili
- social-problem solving economy sembra naturale?
- The economy is not a form of psychology. Instead, the economy is established in a way in which th...
- The Japanese economy is finally picking up. In this year's "annual spring wage offensive", most m...
Previous question/ Next question