Question
Aggiornato il
12 gen 2018
- Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
Domande Coreano
Qual è la differenza tra 혼자 공부한다는 것은 생각만큼 쉽지 않아요 e 혼자 공부하는 것은 생각만큼 쉽지 않아요 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 혼자 공부한다는 것은 생각만큼 쉽지 않아요 e 혼자 공부하는 것은 생각만큼 쉽지 않아요 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
- Inglese (Stati Uniti)
- Coreano
(공부한다는 것 , 공부하는 것 ) 이 두가지는 의미상으로는 같은의미가 됩니다. (someone to study that is~) 와 studying 의 차이
- Coreano
- Inglese (Stati Uniti)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 열심히 공부해도 똑같아요 e 열심히 공부하는데도 똑같아요 ?
Risposta두번째가 더 부정적으로 들려요.
-
Qual è la differenza tra 학생은 공부 해야 돼요. e 학생은 공부하지 않으면 안돼요. ?
RispostaThey are same meanings.
-
Qual è la differenza tra 공부하고 싶지 않아 e 공부하기 싫어 ?
RispostaThe first sentence translates to: I don't want to study. The second: I don't like to study. Both could be used to say "I don't want to study"...
-
Che cosa significa 공부하는데
쉽지만은 안네 ㅠ?
RispostaI study hard. But It is not easy though.
-
Qual è la differenza tra 공부하지 않으면 안 돼 e 공부해야 해 ?
Risposta공부하지 않으면 안 돼はすこし日本語の翻訳体みたいな感じがありますし(意味は通じます)、'공부해야 해'が自然な文章です。
-
Qual è la differenza tra 공부하는 것이 싫어요 e 공부하는 게 싫어 ?
Risposta것이=게 both are same
-
Qual è la differenza tra 공부를 하지 않아요 e 공부하지 않아요 ?
RispostaSame
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra yeppeo e yeppeuda e yeppeoyo ?
- Qual è la differenza tra kyeopta e aegyo ?
- Qual è la differenza tra 축하드립니다 e 감축드립니다 ?
- Qual è la differenza tra anyeonghaseyo e anyeong ?
- Qual è la differenza tra 여행은 나의 취미 e 여행이 취미예요 e 제 취미는 여행이예요 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra "buio" e "oscurità" ?
- Qual è la differenza tra Noi siamo all’aeroporto e Ci troviamo in aeroporto. ?
- Qual è la differenza tra che differenza c'è tra alta capacità e grand capacità? ?
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra accontentare e soddisfare ?
- Qual è la differenza tra "buio" e "oscurità" ?
- Qual è la differenza tra "eterno/a" e "infinito/a" ?
- Qual è la differenza tra Cui e Chi ?
- Qual è la differenza tra c'è una differenza tra stai a casa e e sei a casa. ?
Previous question/ Next question