Question
Aggiornato il
21 gen 2018
- Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 奇妙 e 别致 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 奇妙 e 别致 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
其实你要是理解了每一个字的意思就很容易理解汉语了。“奇”是不同寻常的意思,“妙”是很好的意思。所以“奇妙”就是不同寻常的好。
“别致”中的“别”是很特别的意思,“致”是因为高雅而心情舒畅的意思。所以合起来的意思就是很特别很高雅而让人心情舒畅。通常用来形容各种设计不仅与众不同而且让人觉得很喜欢,心情舒畅的意思。

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 奇妙 e 奇异 ?
Risposta奇妙 는 좋은 의미있고 奇异 는 이상한 의미있요
-
Mostrami delle frasi esempio con 别致.
Risposta她长得很别致。 这个首饰很别致。 キレイみたいな感じ。
-
Qual è la differenza tra 神奇 e 不可思议 ?
Risposta神奇和奇妙有点相似 这是一个神奇/奇妙的世界 不可思议有吃惊的意思 三星爆了?这是多么一件不可思议的事啊!
-
Qual è la differenza tra 别致 e 新奇 e 新颖 e 簇新 e 新鲜 ?
Risposta这个小摆件看起来好别致。 我最近得到了一个新奇的小玩具。 你的行文思路真是新颖。 这里的水果好新鲜;收听xx电台,听尽天下新鲜事。 (簇新好像不是常用词吧?)
-
Qual è la differenza tra 奇妙 e 巧妙 ?
Risposta世界很奇妙,设计很巧妙
-
Qual è la differenza tra 神奇 e 奇妙 ?
Risposta一样的
-
Qual è la differenza tra 奇妙 e 神奇 ?
RispostaIn general speaking. They are the same thing.
-
Qual è la differenza tra 妙 e 玅 ?
Risposta其实是一样的 但是现在都用妙 几乎不用玅 玅更多出现在古汉语中
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 足以 e 足矣 ?
- Qual è la differenza tra 教师 e 老师 ?
- Qual è la differenza tra 日安 e 早安 ?
- Qual è la differenza tra 寸 e 英寸 ?
- Qual è la differenza tra 到来 e 来临 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra Cosa è e Cos'è ?
- Qual è la differenza tra "Scusare" e "perdonare" ?
- Qual è la differenza tra lite e rissa e lotta e litigio ?
- Qual è la differenza tra È in vendita. e È in saldo. ?
- Qual è la differenza tra Sono di Roma. e Abito a Roma. ?
Previous question/ Next question