I was beginning to glow flowerpots of cyclamen on the balcony in early spring. As the temperature rose, the cyclamens gradually withered and their leaves became yellow, but the flowerpot of white colored cyclamen began to put out buds around July, so I tried to place them close to the window in the room with an air conditioner and grow.

わたしは春先からベランダでシクラメンを育てていました。気温が高くなるにつれて、シクラメンはだんだん萎れてきて、葉が黄色くなりましたが、白い花が咲くシクラメンが７月頃から蕾が出てきました。なので、わたしはエアコンの効いた部屋の中の窓ぎわでシクラメンを育てることにしました。

sembra naturale?

Question

I was beginning to glow flowerpots of cyclamen on the balcony in early spring. As the temperature rose, the cyclamens gradually withered and their leaves became yellow, but the flowerpot of white colored cyclamen began to put out buds around July, so I tried to place them close to the window in the room with an air conditioner and grow.

わたしは春先からベランダでシクラメンを育てていました。気温が高くなるにつれて、シクラメンはだんだん萎れてきて、葉が黄色くなりましたが、白い花が咲くシクラメンが７月頃から蕾が出てきました。なので、わたしはエアコンの効いた部屋の中の窓ぎわでシクラメンを育てることにしました。

sembra naturale?

LosAngeles007 · Answer

Very clear --- I took out some repetitive words:

"(In early spring I began to grow) flowerpots of cyclamen on the balcony. As the temperature rose, the cyclamens gradually withered and their leaves became yellow, but the (white colored) cyclamen began to put out buds around July, so I tried (growing it) close to the window in the room with an air conditioner."

Fai domande a utenti madrelingua gratis