Question
Aggiornato il
30 gen 2018
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
I was going to go to a ward office to undergo necessary procedures today, but I woke up late this morning and I hadn't finished the other errands, so I couldn't go there.
I plan to do it tomorrow.
………………………………
今日は区役所へ手続きをしに行こうと思っていましたが、遅く起きてしまったことと他の用事が終わらなかったことのせいで、行けませんでした。
明日は行こうと思っています。 sembra naturale?
I was going to go to a ward office to undergo necessary procedures today, but I woke up late this morning and I hadn't finished the other errands, so I couldn't go there.
I plan to do it tomorrow.
………………………………
今日は区役所へ手続きをしに行こうと思っていましたが、遅く起きてしまったことと他の用事が終わらなかったことのせいで、行けませんでした。
明日は行こうと思っています。 sembra naturale?
I plan to do it tomorrow.
………………………………
今日は区役所へ手続きをしに行こうと思っていましたが、遅く起きてしまったことと他の用事が終わらなかったことのせいで、行けませんでした。
明日は行こうと思っています。 sembra naturale?
I wrote a diary to practice my writing in English.
Please check and correct this for me.
Thank you.
Please check and correct this for me.
Thank you.
Risposte
30 gen 2018
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
Naturale
The only thing I would change is: "I hadn't finished my other errands". Well done!
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
Naturale
The only thing I would change is: "I hadn't finished my other errands". Well done!
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@chaoticsonder Thank you for your advice!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Mostrami delle frasi esempio con ~ward (onward, downward, upward..etc).
- Che cosa significa ward?
- Qual è la differenza tra ward e district ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.