Question
Aggiornato il
fernandapazg
5 feb 2018

  • Spagnolo (Spagna)
  • Spagnolo (Cile)
  • Inglese (Regno Unito)
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Italiano
Domande Italiano

Qual è la differenza tra molto bello e molto carino ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

que diferencia hay entre esas dos oraciones?
o en que ocasión se dice cada una de ellas?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
candelorocaterina14
5 feb 2018

  • Italiano

Sono la stessa cosa

0 likes
mflo95
5 feb 2018

  • Italiano

Bello is more beautiful and carino is cute.

0 likes
giulicutt
5 feb 2018

  • Italiano Quasi esperto

Molto bello normalmente se utiliza para las características físicas por ejemplo para su cara. El chico es muy guapo-Il ragazzo è molto bello.
También para los objetos y tiene varios utilizos. Molto carino es utilizato como bello pero también para el carácter. Por ejemplo 'Conmigo es muy gentil' Con me è molto gentile/carino. Pero las diferencias entre las dos son realmente finas.

0 likes
TakingPicture
5 feb 2018

  • Italiano

bello = hermoso
carino = lindo
bello è più di carino

0 likes
octopus903
19 gen 2020

  • Italiano

non c'è una grandissima differenza. Di solito bello è un complimento "piú forte" di carino

0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra molto bello e molto carino ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...