- Spagnolo (Messico)
-
Giapponese
ダニエラさんは外で電話をかけています。 sembra naturale?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa さっき、原田さんとかいう方からお電話がありました?
Risposta@sibby: I had a phone call from the person who's name is Mr (or Ms). Harada.
-
Che cosa significa ゆうべ 友だちから 電話が ありました?
RispostaThat means "you got a call from one of your friends".
-
Che cosa significa さっきAさんとかいう方からお電話がありました?
Rispostaふつう Aさんというかた と いいます。 とか は Aというなまえが ききとれず ふたしか だった という ときにつかいます。
-
Che cosa significa 田中さんからちょっと前電話があったって、電話をくださいって。?
Risposta田中さんは少し前にあなたに電話しました。田中さんはあなたに電話をかけ直して欲しいと言っていたという意味です。 つまり、この時あなたは電話に出られなかったということになります。そのため、田中さんは後であなたと話をしたいから、電話をかけて欲しいと言ったのでしょう。
-
Che cosa significa 田中さんは電話が苦手、たまにしかしません。?
Risposta田中さんは電話するが苦手なので、たまにしか電話をしません。(めったにしない)
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
